Vocab Bloom Hub

warrantee

/ˌwɒr.ənˈtiː/

Tradução: Substantivo que designa a pessoa ou entidade que recebe uma garantia ou fiança, como o cliente a quem se assegura que um produto ou serviço atenderá a determinadas especificações; também pode ser o beneficiário de uma garantia ou o segurado em um contrato de seguro.

1 verbete

noun

/ˌwɒr.ənˈtiː/C1formallegal
  • ptSubstantivo que designa a pessoa ou entidade que recebe uma garantia ou fiança, como o cliente a quem se assegura que um produto ou serviço atenderá a determinadas especificações; também pode ser o beneficiário de uma garantia ou o segurado em um contrato de seguro.

A noun referring to a person who receives a warrant or guarantee, such as a customer assured that a product or service will meet certain specifications.

  1. Recipient of a court warrantC1formalamericanlegal

    A person who is the subject of a warrant issued by a court, typically for arrest or search.

    ptPessoa alvo de mandado judicial

    • The police located the warrantee at a known address.
    • The judge issued a warrant, and the warrantee was taken into custody.
    • The court must ensure the warrantee is informed of their rights.

    Sinônimossubjectsuspecttarget

  2. Recipient of a guaranteeB2formalbusiness

    A customer or party to whom a warranty or guarantee is given, often for a product or service.

    ptBeneficiário da garantia

    • The warrantee can claim a repair under the terms of the warranty.
    • The company sent a replacement to the warrantee free of charge.
    • As a warrantee, you are entitled to a full refund if the product fails.

    Sinônimosbeneficiarypromiseerecipient

  3. Written assurance recipientB2formalbusiness

    A person who receives a written assurance that a product or service will meet certain specifications or be provided as promised.

    ptBeneficiário da garantia

    • The warrantee was satisfied with the service guarantee provided.
    • The contract clearly states the rights of the warrantee.
    • The warrantee must register the product to activate the assurance.
Formas
  • warrantees plural form
  • warrantees' possessive plural form
  • warrantee's possessive singular form