Vocab Bloom Hub

whistling

/ˈwɪs.lɪŋ/

Tradução: Descreve algo que emite um som agudo semelhante a um assobio, ou uma pessoa que assobia., Substantivo que designa a ação ou o som de produzir um tom musical agudo ao forçar a passagem de ar pelos lábios ou por um dispositivo. Também pode se referir ao som agudo característico de certos objetos em movimento, como o vento ou uma bala., Verbo usado para indicar a ação de produzir um som agudo e claro soprando ar pelos lábios ou por um dispositivo próprio, como um apito; também pode significar assobiar uma melodia ou emitir um som agudo desse tipo.

3 verbetes

Relações da palavra

adjective

/ˈwɪs.lɪŋ/B1formal
  • ptDescreve algo que emite um som agudo semelhante a um assobio, ou uma pessoa que assobia.

Describes something that makes a high-pitched sound like a whistle, or a person who is whistling.

  1. Making a whistling soundB1formal

    Producing a high-pitched sound by forcing air through a small opening, like pursed lips or a narrow passage.

    ptAssobiante

    • The whistling wind kept me awake all night.
    • A whistling kettle signaled that the water was boiling.
    • He heard a whistling sound coming from the engine.
  2. Resembling a whistleB2informal

    Having a tone or quality similar to that of a whistle.

    ptAssobiado

    • She has a whistling voice when she gets excited.
    • The bird's whistling call echoed through the forest.
    • The old radiator made a whistling noise when it heated up.

    Sinônimospipingshrill

Formas
  • more whistling comparative form
  • most whistling superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Condições herdadas

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Link da fonte

Todas as licenças se aplicam

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

noun

/ˈwɪs.lɪŋ/B1formal
  • ptSubstantivo que designa a ação ou o som de produzir um tom musical agudo ao forçar a passagem de ar pelos lábios ou por um dispositivo. Também pode se referir ao som agudo característico de certos objetos em movimento, como o vento ou uma bala.

A noun referring to the act or sound of producing a high-pitched musical tone by forcing breath through a small opening in the lips or through a device.

incontável

  1. Sound made by whistlingA2formal

    The act or sound of producing a high-pitched tone by forcing air through pursed lips or a device.

    ptAssobio

    • The whistling of the kettle signaled the water was boiling.
    • He could hear the whistling of the wind through the trees.
    • Her whistling filled the quiet room with a cheerful tune.

    Sinônimoswhistle

  2. Bird callB1informal

    A sound made by a bird, often used for communication or attracting a mate.

    ptAssobio

    • The whistling of the nightingale was beautiful.
    • We woke up to the whistling of birds outside the window.
    • The bird's whistling sounded like a melody.

    Sinônimoscallchirptrilltweetwarblewhistle

Formas
  • whistlings plural form
  • whistlings' possessive plural form
  • whistling's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Condições herdadas

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Link da fonte

Todas as licenças se aplicam

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

verb

whistle/ˈwɪs.əl/A2formal
  • ptVerbo usado para indicar a ação de produzir um som agudo e claro soprando ar pelos lábios ou por um dispositivo próprio, como um apito; também pode significar assobiar uma melodia ou emitir um som agudo desse tipo.

A verb used to indicate the act of producing a clear, high-pitched sound by forcing breath through the lips or a device.

  1. Produce a sound with the mouthA2formal

    To make a high-pitched sound by forcing air through the lips or teeth.

    ptAssobiar

    • He whistled a cheerful tune while walking.
    • She whistled to call her dog back.
    • The boy whistled loudly to get attention.

    Sinônimospipetrill

  2. Produce a sound with an instrumentA2formal

    To blow a whistle or similar device to produce a loud, sharp sound.

    ptAssobiar

    • The referee whistled to stop the game.
    • The coach whistled for the players to gather.
    • The guard whistled to signal the start of the shift.

    Sinônimosblastblowpipesoundtoot

  3. Move quickly with a whistling soundB1informal

    To move swiftly through the air, making a sound like a whistle.

    ptPassar assobiando

    • The bullet whistled past his ear.
    • The wind whistled through the trees.
    • The arrow whistled through the air and hit the target.

    Sinônimoshissswooshwhizzingzip

Formas
  • whistled past participle
  • whistled past simple
  • whistling present participle
  • whistles third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Condições herdadas

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Link da fonte

Todas as licenças se aplicam

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.