crop

A noun referring to a cultivated plant or agricultural product that is grown and harvested for food, feed, fiber, or other uses.

ruСуществительное, обозначающее культурное растение или сельскохозяйственный продукт, который выращивается и собирается для использования в пищу, на корм, для получения волокна или в других целях.esSustantivo que se refiere a una planta cultivada o producto agrícola que se siembra, crece y se cosecha para uso alimentario, forrajero, textil u otros fines; también designa la cantidad recogida en una cosecha.frNom désignant une plante cultivée ou un produit agricole qui est cultivé et récolté pour être utilisé comme nourriture, fourrage, fibre ou à d'autres fins.deSubstantiv, das eine Kulturpflanze oder ein landwirtschaftliches Erzeugnis bezeichnet, das angebaut und geerntet wird, um es als Nahrung, Futtermittel, für Fasern oder zu anderen Zwecken zu verwenden.ptSubstantivo que designa uma planta cultivada ou o produto agrícola obtido dela, cultivado e colhido para alimentação, ração, fibra ou outros fins; também pode se referir ao conjunto de plantas cultivadas em um campo ou à colheita anual.zh名词，指为食用、饲用、获取纤维或其他用途而种植和收获的农作物或农产品。arاسم يشير إلى النبات المزروع أو المنتج الزراعي الذي يُزرع ويُجمع للاستخدام في الغذاء أو العلف أو الألياف أو أغراض أخرى.

1. Agricultural plant A2 formal

   A plant grown in large quantities for food, feed, or other commercial purposes.

   • Farmers harvest their crops in the autumn.
   • Wheat is a major crop in this region.
   • The drought severely damaged the corn crop.

   ruСельскохозяйственная культураesCultivo agrícolafrPlante cultivéedeNutzpflanzeptCultura agrícolazh农作物arمحصول زراعي

2. Group or collection B2 formal

   A group of people or things that appear or are produced at the same time.

   • This year's crop of students is exceptionally talented.
   • A new crop of films was released at the festival.
   • The latest crop of smartphones features advanced cameras.

   ruГруппа или совокупностьeshornada / grupo / tandafrgroupe, fournéedeGruppe oder AnsammlungptGrupo ou conjuntozh一批；一群arمجموعة أو دفعة

   Синонимы: assortmentbatchbunchcollectiongrouplotraftsetwave

3. Short hairstyle B1 informal

   A hairstyle where the hair is cut short and close to the head.

   • She decided to get a crop for the summer.
   • His new crop makes him look younger.
   • The barber gave him a neat crop.

   ruКороткая стрижкаesCorte de pelo cortofrCoupe courtedeKurzhaarschnittptCorte curtozh平头arقصة شعر قصيرة

   Синонимы: crew cut

• crops plural form
• crops' possessive plural form
• crop's possessive singular form

A verb used to refer to the harvesting or yielding of plants grown as food or for other uses.

ruГлагол, обозначающий сбор урожая или получение растений, выращенных в пищу или для других целей.esVerbo que significa recolectar cultivos o plantas que han sido sembrados para alimento u otros fines, y también recortar o cortar algo para ajustarlo o darle forma.frVerbe signifiant récolter des plantes cultivées ou obtenir une production agricole, ou encore tailler quelque chose de manière à le raccourcir ou l'égaliser.deVerb, das das Ernten von Feldfrüchten oder das Anbauen und Ziehen von Pflanzen für Nahrung oder andere Zwecke bezeichnet.ptVerbo que significa colher ou ceifar culturas, ou obter plantas cultivadas para alimentação ou outros fins.zh动词，指收割或采集种植的作物，也指种植并收获植物以作食物或其他用途。arفعل يدل على حصاد المحاصيل أو جمع النباتات المزروعة للغذاء أو لأغراض أخرى، وكذلك على قصّ شيء أو تقليمه. ويُستعمل أيضاً بمعنى زراعة الأرض واستغلالها.

1. Cut or trim B1 formal

   To cut off the top or ends of something, especially plants or hair.

   • The gardener cropped the hedges into neat shapes.
   • She cropped her hair short for the summer.
   • Farmers crop the wheat fields after harvest.

   ruПодстригатьesRecortarfrcouper (court)deAbschneidenptCortarzh修剪arقصّ

   Синонимы: clipcutcut shortlopmowpruneshearsniptrimtruncate

   Антонимы: extendgrowlengthen

2. Reduce size B1 formal

   To cut off parts of an image or document to improve composition or fit a space.

   • I cropped the photo to remove the background.
   • The editor cropped the article to fit the page.
   • You can crop the image using photo editing software.

   ruОбрезатьesRecortarfrrecadrer (une image)deZuschneidenptCortarzh裁剪arقص الصورة

   Синонимы: clipcutpruneshearshortentrimtruncate

   Антонимы: enlargeexpandextend

3. Appear suddenly B2 informal

   To appear or happen unexpectedly or suddenly.

   • Problems cropped up during the final stage of the project.
   • A new opportunity cropped up when she least expected it.
   • Old memories cropped up while she was cleaning the attic.

   ruПоявиться внезапноesaparecer de repentefrapparaître soudainementdePlötzlich auftauchenptAparecer de repentezh突然出现arيظهر فجأة

   Синонимы: appeararisecome upemergeoccurpop upshow upspring upsurface

• cropped past participle
• cropped past simple
• cropping present participle
• crops third person singular

Фразовые варианты: crop outcrop up