get on

неисчисляемое · неправильный глагол · непереходный · фразовый, неразделяемый

A phrasal verb used to indicate boarding a vehicle, making progress, or having a harmonious relationship with someone.

ruФразовый глагол, используемый для обозначения посадки на транспортное средство, достижения прогресса или поддержания гармоничных отношений с кем-либо.esVerbo frasal que se usa para indicar subir a un medio de transporte, progresar o avanzar en algo, o llevarse bien con alguien.frVerbe à particule utilisé pour indiquer le fait de monter dans un véhicule, de progresser ou d'avancer, ou encore de bien s'entendre avec quelqu'un.dePartikelverb, das das Einsteigen in ein Verkehrsmittel, das Vorankommen oder Machen von Fortschritten sowie das Auskommen mit jemandem bezeichnet.ptVerbo frasal usado para indicar entrar ou embarcar em um veículo, fazer progresso ou avançar, e manter um relacionamento harmonioso com alguém.zh英语短语动词，表示登上交通工具、取得进展或与某人保持融洽关系。arفعل مركب يُستخدم للدلالة على ركوب وسيلة نقل، أو تحقيق تقدم، أو الحفاظ على علاقة ودية مع شخص ما.

1. Board a vehicle formal

   To enter or climb onto a bus, train, plane, or other vehicle.

   • She got on the bus at the main station.
   • We need to get on the plane before it departs.
   • He got on the train just as the doors were closing.

   ruСесть на транспортesSubir a un vehículofrmonter dans un véhiculedeEinsteigen in ein FahrzeugptEntrar no transportezh上车arالركوب في وسيلة نقل

   Синонимы: boardclimb onembarkenterhop onmount

   Антонимы: alightdisembarkget off

2. Have a relationship informal

   To have a friendly or harmonious relationship with someone.

   • They get on well with their new neighbors.
   • I don't get on with my boss very well.
   • She gets on with everyone in the office.

   ruЛадитьesLlevarse bienfrbien s'entendredeSich verstehenptDar-se bemzh相处融洽arالتفاهم وحسن العلاقة

   Синонимы: clickget along

   Антонимы: argueclashdisagreefightquarrel

3. Progress or manage informal

   To make progress or manage in a particular situation.

   • How are you getting on with your new job?
   • He's getting on well with his studies.
   • She asked how I was getting on with the project.

   ruПродвигаться или справлятьсяesprogresar o arreglárselasfrprogresser ou se débrouillerdeVorankommen oder zurechtkommenptProgredir ou se virarzh进展或应对arالتقدّم أو التصرّف في موقف

   Синонимы: advancecopedofareget alongmanageproceedprogress

4. Become late or old informal

   To become late in time or advanced in age.

   • It's getting on for midnight, we should go home.
   • He's getting on in years now, but still active.
   • Time is getting on, so we need to hurry.

   ruСтановиться поздним или старымeshacerse tarde o viejofrse faire (tard), vieillirdeSpät oder alt werdenptFicar tarde ou velhozh变晚或变老arيصبح متأخرًا أو متقدمًا في العمر

   Синонимы: advanceageprogresswear on

• got on past participle
• gotten on past participle
• got on past simple
• getting on present participle
• gets on third person singular

Базовый глагол: get