Vocab Bloom Hub

hawaii time

/həˈwaɪ.iː taɪm/

Перевод: Культурное выражение, обозначающее расслабленный, неторопливый темп жизни или отношение, часто ассоциируемое с Гавайскими островами, где пунктуальность менее строга, а графики гибкие.

1 статья

phrase

/həˈwaɪ.iː taɪm/B1informalamerican
  • ruКультурное выражение, обозначающее расслабленный, неторопливый темп жизни или отношение, часто ассоциируемое с Гавайскими островами, где пунктуальность менее строга, а графики гибкие.

A cultural expression referring to a relaxed, unhurried pace of life or attitude, often associated with the Hawaiian Islands, where punctuality is less rigid and schedules are flexible.

  1. Relaxed approach to punctualityB2informalamerican

    A cultural concept in Hawaii referring to a relaxed, flexible attitude towards time and schedules, often meaning being late or taking things slowly.

    ruГавайское время

    • Don't worry if he's late; he runs on Hawaii time.
    • The meeting started 20 minutes late because everyone was on Hawaii time.
    • She operates on Hawaii time, so don't expect her to be punctual.