haze

неисчисляемое

A noun referring to a state of reduced visibility caused by fine particles, dust, smoke, or moisture suspended in the air, or a state of mental confusion or vagueness.

ruСуществительное, обозначающее состояние пониженной видимости, вызванное мелкими частицами, пылью, дымом или влагой, взвешенными в воздухе, или состояние умственной спутанности или неясности.esSustantivo que denota un estado de visibilidad reducida causado por partículas finas, polvo, humo o humedad suspendidos en el aire, o un estado de confusión mental o falta de claridad.frÉtat de visibilité réduite causé par de fines particules, poussière, fumée ou humidité en suspension dans l'air, ou état de confusion mentale ou de manque de clarté.deEin Substantiv, das einen Zustand verringerter Sichtweite bezeichnet, der durch feine Partikel, Staub, Rauch oder Feuchtigkeit in der Luft verursacht wird, sowie einen Zustand geistiger Verwirrung oder Unklarheit.ptSubstantivo que designa a condição de visibilidade reduzida causada por pequenas partículas, poeira, fumaça ou umidade suspensas no ar; também pode indicar um estado de confusão mental ou falta de clareza.zh名词，指空气中悬浮的细小颗粒、灰尘、烟雾或水汽造成的能见度降低的天气现象；也指思维或记忆的模糊不清。arاسم يدل على حالة انخفاض مدى الرؤية بسبب دقائق أو غبار أو دخان أو رطوبة معلقة في الهواء، أو على حالة من الضباب الذهني وعدم الوضوح.

1. Atmospheric phenomenon B1 formal

   A slight obscuration of the air caused by fine suspended particles, reducing visibility.

   • The morning haze lifted by noon.
   • A thick haze hung over the city due to pollution.
   • The mountains were barely visible through the haze.

   ruДымкаesCalinafrBrume sèchedeDunstptNévoa secazh霾arالضباب الخفيف

   Синонимы: fogmistmurksmog

2. Mental confusion B2 informal

   A state of mental uncertainty, confusion, or vagueness.

   • He was in a haze after staying up all night.
   • The news left her in a haze of disbelief.
   • I walked around in a haze, unable to focus on anything.

   ruТуманesNiebla mentalfrbrouillard mentaldeBenommenheitptNévoa mentalzh迷糊arضباب ذهني

   Синонимы: befuddlementbewildermentconfusiondazefogmuddlestuporvagueness

   Антонимы: certaintyclaritylucidityunderstanding

• hazes plural form
• hazes' possessive plural form
• haze's possessive singular form

A verb meaning to force someone to perform humiliating or dangerous tasks as part of initiation, especially in a group or institution.

ruГлагол, означающий принуждение кого-либо к выполнению унизительных или опасных заданий в рамках инициации, особенно в группе или учреждении.esVerbo que significa someter a alguien a tareas humillantes o peligrosas como parte de una iniciación, especialmente en un grupo o institución, o acosar de forma abusiva y sistemática.frVerbe signifiant soumettre quelqu'un à des épreuves humiliantes ou dangereuses lors d'une initiation, en particulier dans un groupe ou une institution, souvent par bizutage ou intimidation.deVerb, das bedeutet, jemanden im Rahmen eines Initiationsrituals, besonders in einer Gruppe oder Institution, zu erniedrigenden oder gefährlichen Aufgaben zu zwingen; auch allgemein: jemanden schikanieren oder demütigen.ptVerbo que significa forçar alguém a realizar tarefas humilhantes ou perigosas como parte de uma iniciação, especialmente em um grupo ou instituição; também pode significar zombar, intimidar ou humilhar alguém.zh动词，指在入会、入团或类似群体仪式中强迫他人做羞辱性或危险的事情，尤指在团体或机构中。arفعل يعني إجبار شخص على أداء مهام مهينة أو خطرة في سياق طقوس الانضمام، خاصة داخل جماعة أو مؤسسة، كما يعني إذلاله أو تخويفه أو التنمر عليه.

1. To become hazy or misty B2 formal

   To become filled or obscured with a light mist, smoke, or dust.

   • The sky began to haze over as the fog rolled in.
   • The distant mountains hazed in the afternoon heat.
   • The room hazed with smoke from the fireplace.

   ruЗатуманиватьсяesvolverse brumosofrse couvrir de brumedeSich trübenptFicar enevoadozh变模糊arيَتَضَبَّب

   Синонимы: blurclouddimfogmistveil

   Антонимы: clear

2. To haze someone (initiation) B2 informal american

   To subject someone to humiliating or abusive tasks as part of an initiation ritual, especially in schools or military.

   • The older students hazed the new recruits for a week.
   • He was hazed during his first semester at the fraternity.
   • The military strictly prohibits hazing of any kind.

   ruПодвергать унизительным испытаниямesSometer a novatadasfrsoumettre à un bizutagedeSchikanieren bei der InitiationptSubmeter a troteszh欺凌式迎新arإخضاع المبتدئ لممارسات إذلالية

   Синонимы: abusebullyharasshumiliatemortifypersecutetorment

• hazed past participle
• hazed past simple
• hazing present participle
• hazes third person singular

Фразовые варианты: haze over