Vocab Bloom Hub

observed

/əbˈzɜːrvd/

2 статьи

adjective

B2formalcommonscientific/əbˈzɜːrvd/

Describes something that has been noticed, seen, or watched, often in a scientific or formal context.

ruОписывает то, что было замечено, увидено или прослежено, часто в научном или формальном контексте.esDescribe algo que ha sido notado, visto o rastreado, a menudo en un contexto científico o formal.frDécrit ce qui a été remarqué, vu ou suivi, souvent dans un contexte scientifique ou formel.deBeschreibt etwas, das bemerkt, gesehen oder verfolgt wurde, oft in wissenschaftlichem oder formellem Kontext. Bezieht sich auch auf etwas, das als Beobachtung erfasst oder festgehalten wurde.ptDescreve algo que foi notado, visto ou acompanhado, frequentemente em contexto científico ou formal.zh表示被注意到、看到或观察到的,常用于科学或正式语境中,指通过观察、监测或记录而得知的。arصفة تصف شيئًا تمت ملاحظته أو رؤيته أو تتبعه، وتُستخدم غالبًا في السياق العلمي أو الرسمي. وتشمل معانيها: المرصود، والملاحَظ، والمسجَّل، والمُتابَع.

  1. Discovered or determined by scientific observation B2 formal scientific

    Noticed or measured through careful scientific study or systematic observation.

    • The observed phenomenon was consistent with the theoretical predictions.
    • Researchers recorded the observed changes in the chemical reaction.
    • The observed data confirmed the hypothesis about climate patterns.

    ruНаблюдаемыйesobservado (por métodos científicos)frObservédeBeobachtetptObservadozh观测到的arمُشاهَد

    Синонимы: ascertaineddetecteddetermineddocumentedestablishedmeasurednotedrecorded

  • more observed comparative form
  • most observed superlative form

verb

B2formalcommon/əbˈzɜːrv/

A verb used to indicate the act of watching, noticing, or perceiving something carefully, or to make a remark or comment.

ruГлагол, используемый для обозначения действия по внимательному наблюдению, замечанию или восприятию чего-либо, а также для высказывания замечания или комментария.esVerbo utilizado para designar la acción de mirar o examinar atentamente algo o a alguien, así como para notar o percibir algo, y también para expresar un comentario o una observación.frVerbe utilisé pour désigner l'action de regarder attentivement, de remarquer ou de percevoir quelque chose, ainsi que pour faire une remarque ou un commentaire.deVerb, das verwendet wird, um die Handlung des aufmerksamen Beobachtens, Bemerktens oder Wahrnehmens von etwas zu bezeichnen, sowie um eine Bemerkung oder einen Kommentar zu äußern.ptVerbo usado para indicar a ação de observar atentamente, notar ou perceber algo, além de fazer um comentário ou uma observação.zh动词,用于表示仔细观察、注意或感知某事物,也表示发表评论或意见。arفعل يُستخدم للدلالة على مراقبة شيء ما والانتباه إليه بتركيز، أو ملاحظته وإدراكه، وكذلك لإبداء تعليق أو ملاحظة، وللإشارة إلى الالتزام بقاعدة أو عرف.

  1. Watch carefully B1 formal

    To watch or notice something carefully, especially to learn something.

    • Scientists observe the behavior of animals in the wild.
    • She observed the children playing in the park.
    • The doctor observed the patient's symptoms closely.

    ruНаблюдатьesObservar detenidamentefrobserver attentivementdeBeobachtenptObservarzh观察arيراقب بعناية

    Синонимы: contemplateexamineinspectmonitorregardscrutinizestudysurveyviewwatch

    Антонимы: disregardignoremissneglectoverlook

  2. Notice or perceive B1 formal

    To see or notice something.

    • I observed a strange man standing outside the building.
    • He observed that the door was left open.
    • She observed a change in his attitude.

    ruЗаметитьesObservar, notar o percibirfrRemarquer ou percevoirdeBemerkenptNotarzh注意到arلاحظ

    Синонимы: beholddetectdiscernnotenoticeperceiveseespotviewwitness

    Антонимы: disregardignoremissneglectoverlookskip

  3. Comply with or follow B2 formal

    To obey or follow a rule, law, or custom.

    • All citizens must observe the law.
    • They observe the tradition of fasting during Ramadan.
    • The company strictly observes safety regulations.

    ruСоблюдатьesCumplir o seguirfrObserver, respecterdeBefolgenptCumprirzh遵守arالالتزام بـ

    Синонимы: abide byconform tofollowheedobeyrespect

    Антонимы: breakdefydisobeyignoreneglectviolate

  4. Comment or remark B2 formal

    To make a remark or comment about something.

    • He observed that the weather was unusually warm.
    • She observed that the project was behind schedule.
    • The critic observed that the film lacked originality.

    ruЗаметитьesObservar (comentar)frobserver (faire une remarque)deBemerkenptObservarzh评论arعلّق

    Синонимы: commentdeclareinterjectmentionnoteopineremarksaystate

    Антонимы: disregardignoreoverlook

  • observed past participle
  • observed past simple
  • observing present participle
  • observes third person singular