sulkiness
/ˈsʌl.ki.nəs/Перевод: Существительное, обозначающее настроение или проявление угрюмой отчуждённости, замкнутости или обиженной раздражительности; угрюмый, капризный, обидчивый нрав.
Связи слова
noun
/ˈsʌl.ki.nəs/Существительное, обозначающее настроение или проявление угрюмой отчуждённости, замкнутости или обиженной раздражительности; угрюмый, капризный, обидчивый нрав.
Sustantivo que designa el estado de ánimo o la actitud de quien se muestra hosco, retraído o resentido, con irritabilidad o enfado silencioso; también el carácter o la disposición a mostrarse malhumorado, susceptible o de mal genio.
Nom désignant une humeur ou une manifestation d'éloignement maussade, de repli sur soi ou d'irritabilité boudeuse ; caractère boudeur, morose ou susceptible.
Substantiv, das eine mürrische, verdrossene oder beleidigte Stimmung und ein entsprechend abweisendes, gereiztes Wesen bezeichnet.
Substantivo que designa um estado de mau humor, aborrecimento ou ressentimento silencioso, com tendência a ficar fechado em si mesmo, amuado ou irritadiço.
名词,指闷闷不乐、赌气不语的性情或状态,也指阴沉孤僻、易怒易恼的脾气。
اسم يدل على حالة نفسية تتسم بالعبوس والانطواء والعزلة أو الانفعال الحاد المتضايق؛ كما يدل على طبع سريع التذمر والضيق والانقباض.
A noun referring to a mood or display of sullen aloofness, withdrawal, or sulky resentment; a sullen, moody, resentful disposition.
неисчисляемое
Sullen withdrawalB2formal
A mood or display of sullen aloofness or withdrawal, often characterized by silent resentment.
Угрюмая замкнутость
Malhumor retraído
bouderie
Mürrischer Rückzug
Azedume silencioso
闷闷不乐
الانقباض المتجهم
- His sulkiness after losing the game made the atmosphere uncomfortable.
- She retreated into a state of sulkiness, refusing to speak to anyone.
- The child's sulkiness was a clear sign of disappointment.
Синонимыdudgeongrumpinesshuffill humormoodinessmorosenesspetulancepoutsulksullenness
Антонимыcheerfulnessfriendlinessgenialityopennesssociability
Resentful feelingB2formal
A feeling of sulky resentment, often stemming from perceived unfairness or frustration.
Обидчивость
resentimiento malhumorado
bouderie
Groll
Ressentimento amuado
愠怒
الامتعاض
- A wave of sulkiness washed over him when his idea was rejected.
- Her sulkiness was evident in her crossed arms and downcast eyes.
- He couldn't hide his sulkiness after being passed over for the promotion.
Синонимыgrumpinesshuffill humorirritabilitymoodinesspeevishnesspetulancepiqueresentmentsullenness
Антонимыamiabilitycheerfulnessgood humor
C1formal
A sullen, moody, and resentful disposition as a personality trait.
Обидчивость
Disposición hosca y resentida
humeur maussade et rancunière
Verdrießlichkeit
Amuo
愠怒
العُبوس
- His natural sulkiness made him difficult to work with.
- She was known for her sulkiness, often pouting when things didn't go her way.
- The character's sulkiness was a central part of his brooding personality.
Синонимыgrumpinessmoodinessmorosenesspetulancesournesssulksullennesssurliness
Антонимыamiabilitycheerfulnessgood humorpleasantnesssunniness
- sulkinesses plural form
- sulkinesses' possessive plural form
- sulkiness's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Унаследованные условия
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Применяются все перечисленные лицензии
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.