allegorically
/ˌæl.ɪˈɡɒr.ɪ.kəl.i/翻译: 副词，表示以寓言的方式，或用象征性的形象、事件来传达更深层的道德、精神或政治含义。
词语关系
adverb
/ˌæl.ɪˈɡɒr.ɪ.kəl.i/
Наречие, означающее «в манере, использующей аллегорию» или «посредством символического представления». Описывает, как история, изображение или текст передают более глубокий моральный, духовный или политический смысл через символические фигуры, действия или события.
Adverbio que significa «de manera que emplea la alegoría» o «mediante representación simbólica». Describe cómo una historia, imagen o texto transmite un sentido moral, espiritual o político más profundo a través de figuras, acciones o eventos simbólicos.
Adverbe signifiant « d'une manière qui utilise l'allégorie » ou « au moyen d'une représentation symbolique ». Décrit comment une histoire, une image ou un texte transmet un sens moral, spirituel ou politique plus profond à travers des figures, actions ou événements symboliques.
Adverb, das bedeutet „in einer Weise, die eine Allegorie verwendet“ oder „durch symbolische Darstellung“. Es beschreibt, wie eine Geschichte, ein Bild oder ein Text eine tiefere moralische, geistliche oder politische Bedeutung durch symbolische Figuren, Handlungen oder Ereignisse vermittelt.
Advérbio que significa "de maneira alegórica" ou "por meio de representação simbólica". Descreve como uma história, imagem ou texto transmite um sentido moral, espiritual ou político mais profundo por meio de figuras, ações ou eventos simbólicos.
副词，表示以寓言的方式，或用象征性的形象、事件来传达更深层的道德、精神或政治含义。
حالٌ بمعنى بطريقةٍ تستخدم الأَليغوريا أو التمثيل الرمزي. تصف كيفية نقل قصةٍ أو صورةٍ أو نصٍّ معنى أخلاقيًّا أو روحيًّا أو سياسيًّا أعمق من خلال شخصياتٍ أو أفعالٍ أو أحداثٍ رمزية.
An adverb meaning "in a manner that uses allegory" or "by means of symbolic representation." It describes how a story, image, or text conveys a deeper moral, spiritual, or political meaning through symbolic figures, actions, or events.
In an allegorical mannerC1formal
In a way that uses symbolic figures, actions, or representations to convey a hidden or moral meaning.
ИносказательноDe manera alegóricade manière allégoriqueAllegorischAlegoricamente寓言地بالمجاز الرمزي- The novel can be interpreted allegorically as a critique of totalitarianism.
- He spoke allegorically, using the story of a garden to represent the human soul.
- The painting is meant to be understood allegorically, not literally.
词形
- more allegorically comparative form
- most allegorically superlative form