Vocab Bloom Hub

beguiling

/bɪˈɡaɪ.lɪŋ/

2 个条目

adjective

C1formalcommon/bɪˈɡaɪ.lɪŋ/

Describes something that is charming or enchanting, often in a deceptive or misleading way.

ruОписывает что-то очаровательное или пленительное, часто обманчивым или вводящим в заблуждение образом.esDescribe algo encantador o cautivador, a menudo de una manera engañosa o que induce a error.frQualifie quelque chose de charmant ou de captivant, souvent d'une manière trompeuse ou qui induit en erreur.deBeschreibt etwas, das auf verführerische oder charmante Weise fasziniert, oft auf täuschende oder in die Irre führende Art.ptDescreve algo encantador ou sedutor, muitas vezes de forma enganosa ou ilusória.zh形容某物迷人、诱人,常带有欺骗性或误导性。既可指令人着迷的吸引力,也可指以花言巧语迷惑人的。arصفة تصف شيئًا أو شخصًا فاتنًا وجذابًا يأسر اللبّ، وغالبًا ما يكون ذلك بطريقة خادعة أو مضللة. تجمع بين السحر والإغراء والخداع.

  1. Charmingly attractive C1 formal

    Having a captivating or enchanting quality that draws attention and creates desire.

    • Her beguiling smile captivated everyone in the room.
    • The garden had a beguiling beauty that made visitors linger.
    • He was drawn to her beguiling manner and gentle voice.

    ruОчаровательныйesEncantador, cautivadorfrséduisant, enchanteurdeBezauberndptEnvolventezh迷人的arساحر

    同义词: alluringbewitchingcaptivatingcharmingdelightfulenchantingengagingentrancingfascinatingintriguing

    反义词: disgustingoffensiverepellentrepulsiveunattractive

  2. Deceptively alluring C1 formal

    Appearing pleasant or attractive while hiding a misleading or harmful nature.

    • The offer seemed too good to be true, and indeed it was a beguiling trap.
    • His beguiling promises turned out to be empty lies.
    • The landscape had a beguiling calm that masked the dangers beneath.

    ruОбманчиво привлекательныйesengañosamente atractivofrSéduisant de manière trompeusedeTrügerisch verlockendptEnganosamente atraentezh诱人而具欺骗性arخادع الجاذبية

    同义词: alluringbewitchingcharmingenchantingenticingmesmerizingseductivetantalizingtempting

    反义词: frankhonestingenuousstraightforward

  • more beguiling comparative form
  • most beguiling superlative form

verb

C1formalcommon/bɪˈɡaɪl/

A verb meaning to charm, enchant, or deceive someone in a skillful or cunning way, or to pleasantly pass time.

ruГлагол, означающий очаровывать, обольщать или обманывать кого-либо искусным или хитрым способом, а также приятно проводить время.esVerbo que significa encantar, seducir o engañar a alguien de manera hábil o astuta, así como pasar el tiempo de forma agradable.frVerbe signifiant charmer ou séduire quelqu'un de manière habile ou trompeuse, ou encore tromper par ruse, ainsi que passer agréablement le temps.deVerb, das bedeutet, jemanden auf kunstvolle oder listige Weise zu bezaubern, zu verführen oder zu täuschen, sowie die Zeit angenehm zu verbringen.ptVerbo que significa encantar, seduzir ou enganar alguém de maneira hábil ou astuta, além de entreter ou passar o tempo de forma agradável.zh动词,指用巧妙或狡诈的方式迷惑、诱骗或欺骗某人,也指愉快地消磨时间。arفعل يعني إغواء شخص أو خداعه بوسيلة بارعة أو ماكرة، وكذلك إمتاعه وتسليته بلطف وجاذبية.

  1. Trick or deceive C1 formal

    To influence or persuade someone through cunning, deception, or slyness.

    • The con artist beguiled the elderly woman into giving him her savings.
    • He was beguiled by the smooth promises of the salesman.
    • They beguiled the guards with a clever story to gain entry.

    ruОбманыватьesEngañar o embaucarfrTromper ou duperdeTäuschenptEnganarzh欺骗arيخدع

    同义词: bamboozlecondeceivedeludedupefoolhoodwinkmisleadswindletrick

    反义词: disabuseenlightenundeceive

  2. Charm or enchant C1 formal

    To attract or captivate someone, causing them to be charmed or infatuated.

    • Her beauty and wit beguiled everyone at the party.
    • He was completely beguiled by her mysterious smile.
    • The melody of the song beguiled the audience into a state of calm.

    ruОчаровыватьesEncantar o hechizarfrcharmerdeBezaubernptEncantarzh迷人的魅力arسحر وجذب

    同义词: allurebewitchcaptivatecharmdelightenchantentrancefascinate

    反义词: disgustdissuadeoffendrepel

  • beguiled past participle
  • beguiled past simple
  • beguiling present participle
  • beguiles third person singular