bitingly
/ˈbaɪ.tɪŋ.li/翻译: 副词，表示说话、语气或评论尖刻、讥讽、严厉批评，常带机智或苦涩的意味。
词语关系
adverb
/ˈbaɪ.tɪŋ.li/
Наречие, означающее «резко, критически или саркастично». Используется для описания речи, тона или комментариев, которые являются сурово критическими или язвительными, часто с оттенком остроумия или горечи.
Adverbio que significa 'de manera mordaz, crítica o sarcástica'. Se usa para describir el habla, el tono o los comentarios que son severamente críticos o hirientes, a menudo con un toque de ingenio o amargura.
Adverbe signifiant « de manière mordante, critique ou sarcastique ». Il décrit une parole, un ton ou des commentaires sévèrement critiques ou acerbes, souvent avec une pointe d'esprit ou d'amertume.
Adverb, das bedeutet „scharf, kritisch oder sarkastisch“. Es beschreibt eine Rede, einen Ton oder einen Kommentar, der scharf kritisierend oder beißend ist, oft mit einem Anflug von Witz oder Bitterkeit.
Advérbio que significa "de forma mordaz, crítica ou sarcástica". Usado para descrever fala, tom ou comentários severamente críticos ou sarcásticos, frequentemente com um toque de ironia ou amargura.
副词，表示说话、语气或评论尖刻、讥讽、严厉批评，常带机智或苦涩的意味。
حال بمعنى «بقسوة وحدة» أو «بسخرية لاذعة». تُستعمل لوصف الكلام أو النبرة أو التعليقات التي تتصف بنقد قاسٍ وتهكم حادّ، غالبًا مع مسحة من الذكاء أو المرارة.
An adverb meaning "in a sharp, critical, or sarcastic manner." It is used to describe speech, tone, or commentary that is harshly critical or cutting, often with a sense of wit or bitterness.
Extremely and sharplyC1formal
In a manner that is very sharp, severe, or cutting, often used to describe cold weather or harsh criticism.
РезкоDe manera mordaz o cortanteD'une manière mordante et acéréeBeißend scharfMordazmente刺骨地بِحِدَّةٍ- The wind blew bitingly cold across the plains.
- She spoke bitingly about his lack of effort.
- The critic's review was bitingly sarcastic.
同义词bitterlycausticallycuttinglyharshlypiercinglyseverelysharply
词形
- more bitingly comparative form
- most bitingly superlative form