boylike

An old-fashioned adjective meaning resembling or characteristic of a boy.

ruУстаревшее прилагательное, означающее похожий на мальчика или свойственный мальчику.esAdjetivo que describe a alguien o algo que se parece a un niño o es propio de un niño, especialmente en su aspecto o comportamiento. También puede implicar cualidades como la inocencia, la inmadurez o la travesura.frAdjectif désignant ce qui ressemble à un garçon ou qui est propre à un garçon, souvent avec une connotation d'enfance ou d'espièglerie.deJungenhaft; einem Jungen ähnlich oder für einen Jungen typisch.ptAdjetivo que significa semelhante a um menino ou próprio de menino; pode ter sentido afetivo, pejorativo ou indicar comportamento infantil e travesso.zh形容词，指像男孩的或具有男孩特征的，常含稚气、顽皮之意。arصفة تعني مشابهًا للصبي أو مميزًا له أو مناسبًا لسلوكه وطباعه.

1. Befitting or characteristic of a young boy B2 formal

   Having qualities or behaviors typical of a young boy, such as playfulness, energy, or innocence.

   • His boylike enthusiasm for video games was contagious.
   • She had a boylike curiosity about how machines work.
   • The actor's boylike charm made him popular with audiences.

   ruМальчишескийespropio de un niñofrqui évoque un jeune garçondeJungenhaftptMeninilzh男孩气的arصبياني

   同义词: boyishchildlikejuvenileschoolboyishyouthful

   反义词: adultgirlishmanlymaturewomanly

• more boylike comparative form
• most boylike superlative form

An archaic or rare adverb meaning 'in a manner befitting a boy' or 'like a boy.' It is seldom used in modern English, having been largely replaced by 'boyishly.'

ruУстаревшее или редкое наречие, означающее 'так, как подобает мальчику' или 'как мальчик'. Редко используется в современном английском, будучи в значительной степени заменённым на 'boyishly'.esAdverbio desusado o raro que significa 'de manera propia de un niño' o 'como un niño'. Se usa poco en inglés moderno, siendo en gran medida sustituido por 'boyishly'.frAdverbe rare ou archaïque signifiant « de la manière d'un garçon » ou « comme un garçon ». Peu utilisé en anglais moderne, largement remplacé par « boyishly » (de façon garçonne).deVeraltetes oder seltenes Adverb mit der Bedeutung 'so, wie es sich für einen Jungen gehört' oder 'wie ein Junge'. Im modernen Englisch kaum noch gebräuchlich und weitgehend durch 'boyishly' ersetzt.ptAdvérbio arcaico ou raro que significa 'da maneira como convém a um menino' ou 'como um menino'. É pouco usado no inglês moderno, tendo sido amplamente substituído por 'boyishly'.zh过时或罕见的副词，意为“像男孩那样”或“以男孩的方式”。在现代英语中很少使用，基本被“boyishly”取代。arظرف قديم أو نادر يعني 'بطريقة تناسب الصبي' أو 'كما يفعل الصبي'. نادر الاستعمال في الإنجليزية الحديثة، وقد حلّ محله إلى حد كبير الظرف 'boyishly'.

1. In a manner typical of a boy B2 informal

   Acting or behaving in a way that is characteristic of a young male, often implying energy, playfulness, or immaturity.

   • He ran boylike across the field, chasing the ball.
   • She laughed boylike, full of mischief and joy.
   • The puppy played boylike, tugging at the rope with enthusiasm.

   ruПо-мальчишескиesde manera infantil o juguetonafrD'une manière propre à un garçondeJungenhaftptDe meninozh男孩般地arبِطَرِيقَةٍ صِبْيَانِيَّةٍ

   同义词: boyishlychildishlyimmaturelyyouthfully

   反义词: girlishlymaturelywomanly

• more boylike comparative form
• most boylike superlative form