creep up
/kriːp ʌp/翻译: 短语动词，指缓慢而悄悄地接近某人或某物，也指某事物（如感觉或期限）逐渐变得明显或临近。
词语关系
verb
/kriːp ʌp/
Фразовый глагол, используемый для обозначения медленного и скрытного приближения к кому-либо или чему-либо, или для того, чтобы что-то (например, чувство или срок) постепенно становилось заметным или наступало.
Verbo frasal que indica acercarse lenta y sigilosamente a alguien o algo, o que algo (como un sentimiento o una fecha límite) se vuelve gradualmente perceptible o llega de manera imperceptible.
Verbe à particule utilisé pour désigner une approche lente et furtive de quelqu'un ou de quelque chose, ou le fait qu'une chose (comme un sentiment ou une échéance) devienne progressivement perceptible ou arrive.
Phrasal verb, das ein langsames, heimliches Herannahen an jemanden oder etwas bezeichnet oder dass etwas (z. B. ein Gefühl oder ein Termin) allmählich spürbar wird oder näher rückt.
Verbo frasal usado para indicar aproximação lenta e sorrateira a alguém ou algo, ou o fato de algo (como um sentimento ou prazo) tornar-se perceptível ou chegar aos poucos.
短语动词，指缓慢而悄悄地接近某人或某物，也指某事物（如感觉或期限）逐渐变得明显或临近。
فعل مركب يدل على الاقتراب من شخص أو شيء ببطء وتسلل وخِفية، أو على حدوث شيء ما (كشعور أو موعد) شيئًا فشيئًا حتى يصبح ملحوظًا أو واقعًا.
A phrasal verb used to indicate approaching someone or something slowly and stealthily, or for something (like a feeling or deadline) to gradually become noticeable or arrive.
不可数 · 不及物 · 短语动词，不可分
Approach stealthilyinformal
To move closer to someone or something slowly and quietly, often to avoid being noticed.
Подкрадыватьсяacercarse sigilosamenteS'approcher furtivementAnschleichenAproximar-se furtivamente悄悄靠近التسلل نحو- The cat crept up on the bird.
- He crept up behind her and surprised her.
- The thief crept up to the window.
Increase graduallyinformal
To increase or develop slowly and often unnoticed.
Постепенно увеличиватьсяaumentar gradualmenteaugmenter progressivementAllmählich zunehmenAumentar gradualmente逐渐增加الزيادة التدريجية- Inflation has been creeping up over the last few months.
- The cost of living keeps creeping up.
- A feeling of dread crept up on him as he read the news.
词形
- crept up past participle
- crept up past simple
- creeping up present participle
- creeps up third person singular
基本动词creep