creep
/kriːp/翻译: 指行为令人不适、怪异或让人感到不安的人,常引起他人的反感或恐惧。, 动词,表示缓慢、安静而小心地移动,常带有偷偷摸摸或谨慎的意味;也指植物等沿表面蔓延生长。
词语关系
noun
/kriːp/Существительное, обозначающее человека, который ведет себя неприятно, странно или тревожно, часто вызывая дискомфорт или страх у других.
Sustantivo que designa a una persona que resulta desagradable, extraña o inquietante, provocando a menudo malestar o miedo en los demás.
Personne qui se comporte de manière déplaisante, étrange ou inquiétante, suscitant souvent malaise ou peur chez les autres.
Substantiv für eine Person, die sich auf unangenehme, seltsame oder beunruhigende Weise verhält und bei anderen oft Unbehagen oder Angst auslöst.
Substantivo que designa uma pessoa que age de forma desagradável, estranha ou inquietante, muitas vezes causando desconforto ou medo nos outros. Também pode se referir a alguém que se aproxima de maneira insistente ou assediadora.
指行为令人不适、怪异或让人感到不安的人,常引起他人的反感或恐惧。
اسم يُطلق على شخص يتصرف بطريقة غريبة أو مزعجة أو مقلقة، وغالبًا ما يثير انزعاج الآخرين أو خوفهم. ويُستخدم أيضًا للدلالة على الشخص المنبوذ اجتماعيًا أو صاحب السلوك المرتاب.
A noun referring to a person who behaves in an unpleasant, strange, or unsettling manner, often causing discomfort or fear in others.
Unpleasant personB1informal
A person who is strange, unpleasant, or makes others feel uncomfortable.
Неприятный человек
Persona desagradable
personne déplaisante
Unangenehmer Mensch
Pessoa desagradável
讨厌的人
شخص مزعج
- That guy at the party was a total creep.
- She felt like a creep was following her home.
- Don't be such a creep; stop staring at people.
Slow movementB2formal
A slow, gradual movement or change.
Медленное движение
Movimiento lento
Mouvement lent et progressif
Langsame Bewegung
Movimento lento
缓慢移动
حركة بطيئة
- The creep of the glacier is barely noticeable.
- There was a slow creep of prices over the year.
- The creep of the tide covered the sand gradually.
- creeps plural form
- creeps' possessive plural form
- creep's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
verb
/kriːp/Глагол, используемый для обозначения действия медленного, тихого и осторожного передвижения, часто скрытным или осторожным образом.
Verbo que describe moverse lenta, silenciosa y cautelosamente, a menudo de forma furtiva o con intención oculta; también puede referirse a avanzar gradualmente o arrastrarse.
Verbe utilisé pour désigner une action de déplacement lent, silencieux et prudent, souvent de manière furtive ou dissimulée.
Sich langsam, leise und vorsichtig fortbewegen, oft heimlich oder schleichend; auch von Pflanzen: sich kriechend oder rankend ausbreiten.
Verbo que indica mover-se lenta, silenciosa e cautelosamente, muitas vezes de modo furtivo ou sorrateiro, para não ser percebido. Também pode significar avançar ou estender-se gradualmente, de forma quase imperceptível.
动词,表示缓慢、安静而小心地移动,常带有偷偷摸摸或谨慎的意味;也指植物等沿表面蔓延生长。
فعل يدل على الحركة ببطء وهدوء وحذر، غالبًا بشكل خفي أو متسلل، وقد يعني أيضًا الزحف على الأرض أو الانتشار ببطء.
A verb used to indicate the act of moving slowly, quietly, and carefully, often in a stealthy or cautious manner.
不规则动词
Move slowly and quietlyB1formal
To move slowly, quietly, and carefully, often to avoid being noticed.
Красться
moverse sigilosamente
Se déplacer furtivement
Schleichen
Mover-se furtivamente
悄悄移动
التسلل
- The cat crept silently toward the mouse.
- He crept out of the room so as not to wake anyone.
- We crept through the dark forest, trying not to make a sound.
Gradually increase or spreadB2formal
To develop or increase gradually, often in an unnoticed way.
Постепенно увеличиваться или распространяться
Extenderse gradualmente
se propager progressivement
Sich allmählich ausbreiten oder zunehmen
Aumentar ou se espalhar gradualmente
逐渐增加或蔓延
الزيادة أو الانتشار التدريجي
- Mistakes can creep into your work if you are not careful.
- A feeling of unease crept over her as she entered the empty house.
- The cost of the project has crept up over the last few months.
Act obsequiouslyB2informal
To behave in a servile or sycophantic way in order to gain favor.
Подлизываться
Adular servilmente
Ramper servilement
Sich einschmeicheln
Bajular
谄媚
التذلل
- He is always creeping to the boss, hoping for a promotion.
- She crept around the manager, trying to get a better assignment.
- Stop creeping to the teacher; it's obvious.
- crept past participle
- crept past simple
- creeping present participle
- creeps third person singular