dreamily
/ˈdriː.mɪ.li/翻译: 副词，表示“如梦般地、恍惚地、心不在焉地”，常形容人沉浸在思绪、幻想或美好的遐想中，带有柔和、不专注或浪漫的色彩。
词语关系
adverb
/ˈdriː.mɪ.li/
Наречие, означающее «мечтательно или рассеянно», часто описывающее состояние погружённости в мысли, фантазии или приятные грёзы. Передаёт мягкий, несфокусированный или романтичный оттенок в том, как совершается действие.
Adverbio que significa «de manera soñadora o distraída», a menudo describiendo un estado de inmersión en pensamientos, fantasías o ensoñaciones placenteras. Transmite un tono suave, poco enfocado o romántico en la forma en que se realiza la acción.
Adverbe signifiant « d'une manière rêveuse ou distraite », décrivant souvent un état d'absorption dans ses pensées, ses fantasmes ou de douces rêveries. Il transmet une nuance douce, floue ou romantique dans la manière dont l'action est accomplie.
Adverb, das bedeutet „verträumt oder geistesabwesend“, oft einen Zustand beschreibt, in dem man in Gedanken, Fantasien oder angenehme Träumereien versunken ist. Es vermittelt einen weichen, unFokussierten oder romantischen Ton der Handlung.
Advérbio que significa «de maneira sonhadora ou distraída», descrevendo frequentemente um estado de absorção em pensamentos, fantasias ou devaneios agradáveis. Transmite um tom suave, desfocado ou romântico à ação.
副词，表示“如梦般地、恍惚地、心不在焉地”，常形容人沉浸在思绪、幻想或美好的遐想中，带有柔和、不专注或浪漫的色彩。
حالٌ معناه أن يُفعَل الشيء على نحوٍ حالمٍ أو شارد الذهن، معبرًا عن استغراقٍ في الأفكار أو الخيال أو الأحلام اللذيذة، وينقل نبرةً ناعمةً غير مركّزة أو رومانسية.
An adverb meaning "in a dreamy or abstracted manner," often describing a state of being lost in thought, fantasy, or pleasant reverie. It conveys a soft, unfocused, or romantic quality in the way an action is performed.
In a dreamy mannerB2informal
In a way that suggests daydreaming or being lost in pleasant thoughts.
МечтательноDe manera soñadorade manière rêveuseverträumtSonhadoramente梦幻般地بِحَالِمِيَّة- She stared dreamily out the window during the lecture.
- He spoke dreamily about his plans for the future.
- The music played softly, and she swayed dreamily to the rhythm.
同义词absentlyabstractedlydistractedlyfarawaymoonilymusinglypensivelyvaguelywistfully
Vaguely or unrealisticallyB2informal
In a manner that is not fully focused on reality; with a sense of fantasy.
МечтательноSoñadoramente / de forma vaga o irrealRêveusement, de manière irréalisteVerträumtSonhadoramente梦幻般地بشكل حالِم- He dreamily described his ideal vacation spot.
- She dreamily imagined winning the lottery.
- They talked dreamily about living in a castle.
同义词absentlydistractedlyimaginativelymusinglythoughtfullyunrealisticallyvaguelywistfully
- more dreamily comparative form
- most dreamily superlative form