thoughtfully
/ˈθɔːt.fəl.i/翻译: 副词，表示以经过认真思考、体贴或关心他人的方式行事，既可指沉思地、若有所思地，也可指周到地、体贴地。
词语关系
adverb
/ˈθɔːt.fəl.i/
Наречие, означающее «таким образом, который проявляет тщательное обдумывание или внимание к потребностям других». Описывает действия, совершаемые с заботой, размышлением или добротой.
Adverbio que significa «de manera que muestra consideración o atención a los demás» o «con reflexión y cuidado». Describe acciones realizadas con amabilidad, pensamiento o atención a las necesidades de otros.
Adverbe signifiant « d'une manière qui montre une réflexion approfondie ou une attention aux besoins des autres ». Décrit des actions accomplies avec soin, considération ou bienveillance.
Adverb, das eine Handlung bezeichnet, die mit sorgfältigem Nachdenken oder Rücksicht auf die Bedürfnisse anderer ausgeführt wird; es beschreibt Verhalten, das von Überlegung, Aufmerksamkeit oder Freundlichkeit geprägt ist.
Advérbio que indica que algo é feito de maneira atenciosa, refletida ou com consideração pelas necessidades dos outros. Pode descrever tanto uma ação ponderada e pensativa quanto um gesto solícito e gentil.
副词，表示以经过认真思考、体贴或关心他人的方式行事，既可指沉思地、若有所思地，也可指周到地、体贴地。
ظرف يعني القيام بالفعل بطريقة تتسم بالتفكير العميق والتروي، أو بإظهار الاهتمام والمراعاة لمشاعر الآخرين وحاجاتهم. يصف أفعالاً تُؤدى بعناية أو تأمل أو لطف.
An adverb meaning "in a way that shows careful consideration or attention to the needs of others." It describes actions performed with thoughtfulness, reflection, or kindness.
In a considerate mannerB2formal
Acting with careful consideration for others' feelings or needs.
Заботливоde manera consideradaavec considérationRücksichtsvollCom consideração体贴地بعناية ومراعاة- She thoughtfully brought tea for everyone at the meeting.
- He thoughtfully asked if she needed help with her bags.
- They thoughtfully remembered her birthday with a card.
同义词attentivelyconsideratelykindlysolicitouslysympathetically
In a reflective mannerB2formal
Acting with deep thought or careful consideration.
Задумчивоde manera reflexivad'une manière réfléchieNachdenklichPensativamente沉思地بتأمل- He stared thoughtfully out the window before answering.
- She thoughtfully considered each option before deciding.
- The professor nodded thoughtfully after the student's question.
词形
- more thoughtfully comparative form
- most thoughtfully superlative form