edgewise
/ˈedʒ.waɪz/翻译: 副词，意为“以边缘朝前”或“侧着”；常用于短语“get a word in edgewise”，即趁别人滔滔不绝时插进话。
词语关系
adverb
/ˈedʒ.waɪz/
Наречие, означающее «ребром вперёд» или «боком». Часто используется во фразе «вставить слово», то есть суметь заговорить, несмотря на то, что кто-то другой доминирует в разговоре.
Adverbio que significa «de canto», «de lado» o «con el borde hacia delante». También se usa en la expresión «meter una palabra de refilón», es decir, lograr hablar aunque otra persona domine la conversación.
Adverbe signifiant « en avant par le bord » ou « de côté ». Souvent utilisé dans l'expression « placer un mot », c'est-à-dire réussir à parler alors qu'un autre domine la conversation.
Adverb, das bedeutet „mit der Kante voran“ oder „seitlich“. Wird oft in der Wendung gebraucht, ein Wort „einzufügen“, also in einem Gespräch trotz eines dominierenden Sprechers zu Wort zu kommen.
Advérbio que significa "de lado" ou "de perfil". É usada na expressão "meter uma palavra", ou seja, conseguir falar mesmo quando outra pessoa domina a conversa.
副词，意为“以边缘朝前”或“侧着”；常用于短语“get a word in edgewise”，即趁别人滔滔不绝时插进话。
ظرف بمعنى «بحرف» أو «على الجانب» أو «بالعرض». ويُستعمل غالبًا في عبارة «لم يستطع أن يشارك بكلمة»، أي أن يقول كلمة واحدة في حديث يسيطر عليه غيره.
An adverb meaning "with the edge foremost" or "sideways." It is often used in the phrase "get a word in edgewise," meaning to manage to speak despite someone else dominating the conversation.
With the edge forwardB2formal
Positioned or moving with the edge facing forward or to the side.
Ребром впередCon el borde hacia adelantede chantMit der Kante nach vornDe lado, com a borda para frente以边缘朝前بالحرف إلى الأمام- He slid the knife edgewise into the drawer.
- The board was inserted edgewise into the narrow slot.
- She placed the book edgewise on the shelf to save space.
同义词edgeways
反义词broadwise
Barely or with difficultyB2informal
Used in phrases like 'get a word in edgewise' to mean managing to speak despite interruptions.
С трудомapenas, con dificultadà grand-peine, en se frayant un passageMit MüheCom dificuldade勉强بالكاد- He talked so much that no one could get a word in edgewise.
- She finally managed to get a comment in edgewise during the debate.
- It was hard to get a question in edgewise at the crowded meeting.
词形
- more edgewise comparative form
- most edgewise superlative form