even as

/ˈiːvən æz/

翻译: 连词，表示某事与另一事同时发生，常含对比或同时性意味，也可表示“当……的时候”或“正当……时”。

1 个条目

phrase

/ˈiːvən æz/B2formal

Союз, используемый для указания на то, что что-то происходит одновременно с чем-то другим, часто подразумевая контраст или одновременность. Также может означать 'в то время как' или 'как раз когда'.
Conjunción que indica que algo ocurre al mismo tiempo que otra cosa, a menudo con un matiz de contraste o simultaneidad. También puede significar 'mientras que' o 'justo cuando'.
Locution conjonctive indiquant qu'une action ou un état se produit en même temps qu'un autre, souvent avec une idée de contraste ou de simultanéité inattendue. Peut aussi signifier 'au moment même où' ou 'pendant que'.
Konjunktion, die angibt, dass etwas gleichzeitig mit etwas anderem geschieht, oft mit einem Gegensatz oder einer Betonung der Gleichzeitigkeit; kann auch 'während' oder 'gerade als' bedeuten.
Conjunção usada para indicar que algo acontece ao mesmo tempo que outra coisa, frequentemente implicando contraste ou simultaneidade. Também pode significar 'enquanto' ou 'exatamente quando'.
连词，表示某事与另一事同时发生，常含对比或同时性意味，也可表示“当……的时候”或“正当……时”。
أداة ربط تُستخدم للإشارة إلى وقوع شيء في الوقت نفسه الذي يقع فيه شيء آخر، وغالبًا ما تتضمن معنى المقابلة أو التزامن. وقد تعني أيضًا "في حين أن" أو "تمامًا عندما".

A conjunction used to indicate that something happens at the same time as something else, often implying contrast or simultaneity. It can also mean 'while' or 'just when'.

At the same time asB2formal
Used to indicate that two actions or events happen simultaneously.
同时
- Even as she spoke, the rain began to fall.
- He smiled even as he felt the pain.
- Even as the sun set, the party continued.
Despite the fact thatB2formal
Used to introduce a contrast or something that is surprising given the circumstances.
尽管
- Even as he was criticized, he remained calm.
- She continued to work even as she was feeling unwell.
- Even as the economy worsened, they invested more.