hand down
/hænd daʊn/翻译: 短语动词，表示将某物（物品、传统或决定）传给他人，常指从一代传到下一代或由上级机构下达。
词语关系
verb
/hænd daʊn/
Фразовый глагол, используемый для обозначения передачи чего-либо (предмета, традиции или решения) кому-либо другому, часто от одного поколения к другому или от вышестоящего органа.
Verbo frasal que se usa para indicar la transmisión de algo (un objeto, una tradición o una decisión) a otra persona, a menudo de una generación a otra o desde una autoridad superior.
Verbe à particule utilisé pour indiquer la transmission de quelque chose (un objet, une tradition ou une décision) à quelqu'un d'autre, souvent d'une génération à l'autre ou d'une autorité supérieure.
Partikelverb, das die Weitergabe von etwas (einem Gegenstand, einer Tradition oder einem Urteil) an jemand anderen bezeichnet, oft von einer Generation zur nächsten oder von einer übergeordneten Instanz.
Verbo frasal usado para indicar a transmissão de algo (um objeto, uma tradição ou uma decisão) a outra pessoa, frequentemente de uma geração para outra ou de uma autoridade superior para uma instância inferior.
短语动词，表示将某物（物品、传统或决定）传给他人，常指从一代传到下一代或由上级机构下达。
فعل مركّب يُستخدم للدلالة على نقل شيء ما (كشيء مادي أو تقليد أو حكم) إلى شخص آخر، غالبًا من جيل إلى جيل أو من جهة أعلى إلى جهة أدنى.
A phrasal verb used to indicate the act of passing something, such as an object, tradition, or decision, to someone else, often from one generation to another or from a higher authority.
不可数 · 及物 · 短语动词，可分
Pass to a younger generationformal
To give or leave something to a younger person or descendant.
Передать по наследствуtransmitir a la siguiente generaciónTransmettre à la génération suivanteWeitergeben an die nächste GenerationPassar para as gerações futuras传给后代توريث- This necklace was handed down from my grandmother.
- They handed down their traditions to their children.
- The family handed down the antique furniture through generations.
Announce a decision or verdictformal
To officially announce a decision, especially in a court of law.
Вынести решениеdictar (una sentencia o resolución)rendre (une décision/verdict)Ein Urteil verkündenProferir decisão宣判إصدار الحكم- The judge handed down a sentence of ten years.
- The court handed down its ruling yesterday.
- The committee handed down a final decision on the matter.
- handed down past participle
- handed down past simple
- handing down present participle
- hands down third person singular
基本动词hand