honestly
/ˈɒn.ɪst.li/翻译: 副词，用来强调说话的真实性、真诚或坦率。可以表示“以诚实的方式”修饰动词，也可以用作插入语，表示说话人真诚的意见或坦白。
词语关系
adverb
/ˈɒn.ɪst.li/
Наречие, используемое для подчеркивания правдивости, искренности или откровенности в речи. Может изменять глагол в значении 'честным образом' или использоваться как вводное слово для выражения искреннего мнения или признания говорящего.
Adverbio que indica que algo se hace o se dice de manera veraz y sincera, sin engaños ni falsedad. También se usa como palabra introductoria para expresar la opinión o confesión genuina del hablante, o para enfatizar que se está diciendo la verdad.
Adverbe utilisé pour souligner la véracité, la sincérité ou la franchise dans le discours. Il peut modifier un verbe au sens de 'de manière honnête' ou servir de mot introductif pour exprimer une opinion ou un aveu sincère du locuteur.
Adverb, das verwendet wird, um die Wahrhaftigkeit, Aufrichtigkeit oder Offenheit einer Aussage zu betonen. Es kann ein Verb im Sinne von 'auf ehrliche Weise' näher bestimmen oder als einleitendes Wort dienen, um eine ehrliche Meinung oder ein Geständnis des Sprechers auszudrücken.
Advérbio usado para enfatizar a veracidade, a sinceridade ou a franqueza na fala. Pode modificar um verbo no sentido de 'de maneira honesta' ou funcionar como palavra introdutória para expressar uma opinião sincera ou uma confissão do falante.
副词，用来强调说话的真实性、真诚或坦率。可以表示“以诚实的方式”修饰动词，也可以用作插入语，表示说话人真诚的意见或坦白。
ظرف يُستعمل للتأكيد على صدق المتكلم وإخلاصه أو صراحته في القول. قد يصف الطريقة بمعنى 'بطريقة صادقة وأمينة'، أو يُستعمل كشبه جملة اعتراضية للتعبير عن رأي صريح أو اعتراف.
An adverb used to emphasize truthfulness, sincerity, or frankness in speech. It can modify a verb to mean 'in an honest manner' or be used as a sentence adverb to express the speaker's genuine opinion or admission.
Truthfully or sincerelyA2formal
In a truthful, sincere, and straightforward manner.
ЧестноHonestamente, con sinceridadHonnêtementEhrlichHonestamente老实说بصدق- She answered the question honestly.
- He honestly admitted his mistake.
- Please speak honestly about your feelings.
同义词candidlyforthrightlyfranklygenuinelyopenlyplainlyreallysincerelystraightforwardlytruthfully
Used for emphasisB1informal
Used to emphasize that what you are saying is true, often expressing frustration or surprise.
Честно говоряHonestamente (para enfatizar)franchement (emphatique)Ehrlich gesagtFrancamente老实说بصراحة- Honestly, I don't know what happened.
- I honestly thought you would be here earlier.
- Honestly, this is the best pizza I've ever had.
词形
- more honestly comparative form
- most honestly superlative form