seriously
/ˈsɪr.i.əs.li/翻译: 副词，表示“以严肃认真的方式”或“在很大程度上”。用于说明某事出于真诚的意图、重要性或达到显著程度。也可用作话语标记，表达怀疑或强调陈述的真实性。
词语关系
adverb
/ˈsɪr.i.əs.li/
Наречие, означающее 'серьёзным образом' или 'в серьёзной степени'. Используется для указания на то, что что-то делается с искренним намерением, важностью или значительной степенью. Также может использоваться как дискурсивный маркер для выражения недоверия или подчёркивания истинности утверждения.
Adverbio que significa 'de manera seria' o 'en un grado serio o significativo'. Se usa para indicar que algo se hace con intención sincera, importancia o grado considerable. También puede usarse como marcador discursivo para expresar incredulidad o enfatizar la verdad de una afirmación.
Adverbe signifiant 'de manière sérieuse' ou 'à un degré important'. Il indique qu'une action est faite avec une intention sincère, une importance ou une mesure considérable. Peut aussi servir de marqueur discursif pour exprimer l'incrédulité ou souligner la véracité d'une affirmation.
Adverb, das bedeutet 'in ernsthafter Weise' oder 'in ernsthaftem Ausmaß'. Es zeigt an, dass etwas mit aufrichtiger Absicht, Wichtigkeit oder in beträchtlichem Maße getan wird. Als Diskursmarker dient es auch dem Ausdruck von Unglauben oder der Betonung der Wahrheit einer Aussage.
Advérbio que significa 'de maneira séria' ou 'em grau sério'. Usado para indicar que algo é feito com intenção sincera, importância ou grau significativo. Também pode ser usado como marcador discursivo para expressar descrença ou enfatizar a veracidade de uma afirmação.
副词，表示“以严肃认真的方式”或“在很大程度上”。用于说明某事出于真诚的意图、重要性或达到显著程度。也可用作话语标记，表达怀疑或强调陈述的真实性。
ظرف يعني بطريقة جادة أو بدرجة جدية. يستخدم للإشارة إلى أن شيئًا ما يُفعل بنية صادقة أو أهمية أو بدرجة كبيرة. كما يستخدم كأداة خطابية للتعبير عن عدم التصديق أو تأكيد صحة القول.
An adverb meaning 'in a serious manner' or 'to a serious extent.' It is used to indicate that something is done with sincere intent, gravity, or significant degree. It can also be used as a discourse marker to express disbelief or to emphasize the truth of a statement.
In a serious mannerA2formal
In a way that shows deep thought, sincerity, or importance.
СерьёзноDe manera seriade manière sérieuseErnsthaftSeriamente认真地بجدية- He spoke seriously about the future of the company.
- She looked at him seriously before answering.
- The doctor seriously advised him to quit smoking.
To a great extentB1informal
Used to emphasize the degree or intensity of something.
СерьёзноEn gran medidaà un degré élevéErnsthaftSeriamente严重地بدرجة كبيرة- I am seriously tired after that long hike.
- She is seriously talented at playing the piano.
- The movie was seriously funny.
同义词awfullyexceedinglyextremelyhighlyimmenselyprofoundlyreallyterriblytrulyvastlyvery
Expressing disbelief or emphasisB1informal
Used to express that something is true or to emphasize a statement.
СерьёзноEn serioSérieusement (incrédulité/emphase)Im ErnstFalando sério真的吗بجِدّ- Seriously, you have to see this!
- Are you seriously going to eat all that?
- Seriously, I can't believe he did that.
- more seriously comparative form
- most seriously superlative form