image
/ˈɪm.ɪdʒ/翻译: 名词,指人或事物、场景的视觉呈现或相似物,常通过摄影、绘画或数字方式产生。, 动词,指在脑海中形成某事物的形象或概念;想象、设想或使某物在视觉上呈现出来。
词语关系
noun
/ˈɪm.ɪdʒ/Существительное, обозначающее визуальное представление, подобие или изображение человека, объекта или сцены, часто созданное с помощью фотографии, рисунка или цифровых средств.
Sustantivo que denota una representación visual, semejanza o reproducción de una persona, objeto o escena, a menudo creada mediante fotografía, dibujo o medios digitales.
Nom désignant une représentation visuelle, une ressemblance ou une illustration d'une personne, d'un objet ou d'une scène, souvent créée par photographie, dessin ou moyens numériques.
Substantiv, das ein visuelles Abbild oder eine Darstellung einer Person, eines Objekts oder einer Szene bezeichnet, oft erzeugt durch Fotografie, Zeichnung oder digitale Mittel.
Substantivo que designa uma representação visual, semelhança ou figura de uma pessoa, objeto ou cena, frequentemente criada por fotografia, desenho ou meios digitais.
名词,指人或事物、场景的视觉呈现或相似物,常通过摄影、绘画或数字方式产生。
اسم يدل على تمثيل بصري لشخص أو شيء أو مشهد، أو صورة ذهنية أو انطباع يُكوَّن عن شيء ما، وغالبًا ما يُنتَج بالتصوير الفوتوغرافي أو الرسم أو الوسائل الرقمية.
A noun referring to a visual representation, likeness, or picture of a person, object, or scene, often created through photography, drawing, or digital means.
A1formal
A picture, photograph, or other visual representation of something.
Изображение
imagen visual
Représentation visuelle
Bild
Imagem
图像
صورة
- She took a beautiful image of the sunset.
- The image on the screen was very clear.
- He found an image of the old castle online.
同义词depictiongraphicillustrationlikenessphotophotographpictureportraitrenderingrepresentation
Mental pictureB1formal
A mental representation or idea of something.
Образ
Imagen mental
Image mentale
Vorstellung
Imagem mental
意象
صورة ذهنية
- The book created a vivid image of life in the 19th century.
- I have a clear image of my childhood home in my mind.
- The poem evokes an image of peace and tranquility.
同义词conceptionideaimpressionmental imagemental picturenotionpicturevisionvisualization
Public perceptionB2formal
The impression or reputation that a person, company, or organization has in the public eye.
Образ
Imagen pública
image publique
Öffentliches Bild
Imagem
形象
الصورة الذهنية
- The company is working to improve its public image.
- His image as a leader was damaged by the scandal.
- She carefully manages her image on social media.
- images plural form
- images' possessive plural form
- image's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
verb
/ˈɪm.ɪdʒ/Глагол, означающий формировать мысленный образ или представление о чем-либо; визуализировать или представлять.
Formar una imagen mental o representación de algo; visualizar o imaginar en la mente.
Verbe signifiant former une image mentale ou une représentation de quelque chose ; visualiser ou se représenter dans l'esprit.
Verb, das bedeutet, sich ein geistiges Bild oder eine Vorstellung von etwas zu machen; sich etwas bildlich vorstellen oder visualisieren.
Verbo que significa formar uma imagem mental ou representação de algo; visualizar ou conceber na mente.
动词,指在脑海中形成某事物的形象或概念;想象、设想或使某物在视觉上呈现出来。
فعل يعني تكوين صورة ذهنية أو تصور لشيء ما؛ أي تخيله أو تمثله في الذهن أو تصوره بصريًا.
A verb meaning to form a mental picture or representation of something; to visualize or conceive.
B2formal
To form a mental picture or idea of something.
Представить
Formar una imagen mental
Se représenter mentalement
Sich vorstellen
Imaginar
想象
تصوّر
- She imaged a peaceful landscape in her mind.
- He imaged the perfect outcome of the project.
- Try to image yourself succeeding in the interview.
Represent or portrayB2formal
To create a visual representation of something, often through art or technology.
Изобразить
Representar o retratar
Représenter ou dépeindre
Darstellen
Representar visualmente
描绘
يمثّل بصريًا
- The artist imaged the scene using watercolors.
- The satellite imaged the entire coastline.
- The software can image the internal structure of the object.
- imaged past participle
- imaged past simple
- imaging present participle
- images third person singular