fancy
/ˈfæn.si/adjective
B1formalcommon/ˈfæn.si/Describes something that is elaborate, decorative, or expensive; can also mean to have a desire or liking for something.
ruОписывает что-то изысканное, декоративное или дорогое; также может означать испытывать желание или симпатию к чему-либо.esDescribe algo elegante, decorativo o costoso; también puede significar tener deseo o gusto por algo.frDécrit quelque chose d'élégant, de décoratif ou de coûteux ; peut aussi signifier éprouver un désir ou un goût pour quelque chose.deBeschreibt etwas Ausgefallenes, Verziertes oder Teures; kann auch bedeuten, auf etwas Lust zu haben oder jemanden attraktiv zu finden.ptDescreve algo sofisticado, decorativo ou caro; também pode significar ter vontade ou simpatia por algo.zh形容某物精致、华丽、装饰性强或昂贵；也可表示喜欢、想要或对某人有好感。arيصف شيئًا متأنقًا أو مزخرفًا أو باهظ الثمن؛ كما يمكن أن يعني الرغبة في شيء أو الإعجاب به.
- Elaborate or decorative A2 informal
Having a lot of decoration or intricate details; not plain.
- She wore a fancy dress to the party.
- The restaurant served a fancy five-course meal.
- He bought a fancy watch with a gold strap.
ruИзысканныйesLujoso o decoradofrorné, décoratifdeAusgefallenptChiquezh花哨的arمُزَخْرَف
同义词: baroquedecorativeelaborateflamboyantfussyintricatelavishluxuriousornamentalornateostentatiousshowysumptuous
- High quality or expensive A2 informal
Expensive, luxurious, or of high quality.
- They stayed at a fancy hotel in the city center.
- She drives a fancy sports car.
- The menu was too fancy for my taste.
ruРоскошныйeselegante y lujosofrDe luxe, haut de gammedeSchick und teuerptChiquezh高档的arفخم
同义词: deluxeelegantexpensiveextravagantlavishluxuriousposhritzyupscale
- Sophisticated or complex B1 informal
Requiring skill or intelligence; not simple.
- He used some fancy footwork to avoid the tackle.
- The software has a lot of fancy features.
- She came up with a fancy solution to the problem.
ruИскусныйessofisticado, complejofrsophistiqué / complexedeAnspruchsvollptSofisticadozh复杂的arمُتقَن ومُعقَّد
同义词: complexcomplicatedelaborateintricateinvolvedsophisticated
- fancier comparative form
- fanciest superlative form
noun
B1formalcommon/ˈfæn.si/A noun referring to a feeling of liking, desire, or imagination, often associated with something elaborate, decorative, or whimsical.
ruСуществительное, обозначающее чувство симпатии, желания или воображения, часто связанное с чем-то изысканным, декоративным или причудливым.esSustantivo que designa una inclinación o gusto pasajero por algo, un deseo o antojo, o la capacidad de imaginar cosas, a menudo ligada a lo decorativo, refinado o extravagante.frNom désignant un sentiment d'attirance, un désir ou un caprice, souvent lié à quelque chose de raffiné, décoratif ou extravagant, ainsi que l'imagination ou la fantaisie.deSubstantiv, das eine Vorliebe, Neigung oder Lust bezeichnet, oft eine launenhafte oder plötzliche; auch Einbildungskraft oder Fantasie sowie etwas Dekoratives oder Verspieltes.ptSubstantivo que designa sentimento de simpatia, desejo ou imaginação, muitas vezes ligado a algo requintado, decorativo ou caprichoso.zh名词，表示喜爱、想要或想象的感觉，常与精致、装饰性或奇特的事物相关。arاسم يدل على الميل أو الرغبة أو الخيال، وغالبًا ما يرتبط بما هو مزخرف أو زخرفي أو غريب أو متخيَّل.
- Liking or desire B1 informal
A feeling of liking or wanting something or someone.
- She has a fancy for vintage clothing.
- He took a fancy to the new neighbor.
- I have a sudden fancy for ice cream.
ruСклонностьesantojo, capricho, deseofrEnvie, désirdeVorliebeptInclinaçãozh喜好arميل
同义词: desirefondnesshankeringinclinationlikingpenchantpredilectionpreferencetasteweakness
- Imagination B2 formal
The power of the mind to imagine things, especially fantastic or whimsical ones.
- The story was a product of his lively fancy.
- Children often live in a world of fancy.
- Her fancy painted a picture of a perfect future.
ruВоображениеesImaginación, fantasíafrImagination fantasquedeFantasieptImaginaçãozh想象arالخيال
- Whim or notion B2 formal
A sudden or capricious idea or desire.
- He bought the car on a fancy.
- She acted on a fancy without thinking.
- The decision was based on a passing fancy.
ruПрихотьescaprichofrCaprice ou idée soudainedeLauneptCaprichozh一时兴起arنزوة
- fancies plural form
- fancies' possessive plural form
- fancy's possessive singular form
verb
B1formalbritish/ˈfæn.si/A verb used to express a desire or liking for something, or to imagine or suppose something.
ruГлагол, используемый для выражения желания или симпатии к чему-либо, или для представления или предположения чего-либо.esVerbo que expresa deseo o agrado por algo, o bien imaginar o suponer algo.frVerbe utilisé pour exprimer un désir ou un goût pour quelque chose, ou pour imaginer ou supposer quelque chose.deVerb, das verwendet wird, um einen Wunsch oder eine Vorliebe auszudrücken oder um sich etwas vorzustellen bzw. anzunehmen.ptVerbo usado para expressar desejo ou gosto por algo, ou para imaginar ou supor algo.zh表示想要、喜欢某事物的动词，也可表示想象或设想某事。arفعل يُستخدم للتعبير عن الرغبة في شيء أو الإعجاب به، أو لتخيّل شيء ما أو افتراضه.
- Like or desire A2 informal british
To feel a liking or attraction for someone or something.
- I really fancy that new dress in the shop window.
- She fancies the boy from her chemistry class.
- Do you fancy going for a walk this evening?
ruНравиться или желатьesGustar, apetecerfrAvoir envie de, désirerdeMögen oder begehrenptGostar ou desejarzh喜欢或想要arالإعجاب أو الرغبة
- Imagine or suppose B2 formal
To imagine or think something, often without strong evidence.
- I fancy I saw a ghost in the old house.
- He fancied that he heard footsteps behind him.
- She fancied herself a great artist.
ruВоображатьesImaginar o suponerfrimaginer, supposerdeSich vorstellenptImaginarzh想象arالتخيل أو الافتراض
同义词: believeconjectureguessimaginesupposesurmisesuspectthink
- fancied past participle
- fancied past simple
- fancying present participle
- fancies third person singular
短语动词变体: fancy up