melt down
/mɛlt daʊn/翻译: 动词短语，指固体因高温完全熔化，也比喻人情绪失控、崩溃或事物彻底瓦解。
词语关系
verb
/mɛlt daʊn/
Фразовый глагол, используемый для обозначения процесса полного расплавления твердого вещества или, в переносном смысле, потери эмоционального контроля или срыва.
Verbo frasal que significa fundir completamente una sustancia sólida o, en sentido figurado, perder el control emocional o sufrir un colapso nervioso.
Verbe à particule désignant le processus de fusion complète d'un solide ou, au sens figuré, la perte de contrôle émotionnel ou une dépression nerveuse.
Partikelverb, das das vollständige Schmelzen eines festen Stoffes bezeichnet oder im übertragenen Sinn den Verlust der emotionalen Kontrolle bzw. einen Zusammenbruch.
Verbo frasal usado para indicar o processo de derretimento completo de uma substância sólida ou, em sentido figurado, a perda de controle emocional ou um colapso nervoso.
动词短语，指固体因高温完全熔化，也比喻人情绪失控、崩溃或事物彻底瓦解。
فعل مركب يُستخدم للدلالة على عملية الانصهار الكامل لمادة صلبة، أو مجازًا على فقدان السيطرة العاطفية والانهيار النفسي.
A phrasal verb used to indicate the process of melting a solid substance completely, or metaphorically, to lose emotional control or have a breakdown.
不可数 · 及物和不及物 · 短语动词，可分
To become extremely upset or lose controlinformal
To have a sudden emotional breakdown or become very angry, often in a dramatic way.
Сорватьсяderrumbarse emocionalmentecraquerAusrastenPerder o controle情绪崩溃الانهيار العاطفي- She melted down when she heard the bad news.
- He completely melted down during the stressful exam.
- The toddler melted down in the middle of the store.
同义词blow a fusebreak downfall apartfreak outgo ballisticgo to pieceslose it
To melt a substance completelyformal
To heat a solid material until it becomes liquid, often for recycling or processing.
Переплавитьfundir por completofondre complètementEinschmelzenDerreter熔化صهر- They melted down the old gold jewelry to make a new ring.
- The factory melts down scrap metal for reuse.
- The ice cream melted down in the hot sun.
词形
- melted down past participle
- melted down past simple
- melting down present participle
- melts down third person singular
基本动词melt