mindfully
/ˈmaɪnd.fəl.i/翻译: 副词，表示“有意识地、专注地、刻意地”。形容在充分觉察当下时刻的情况下做某事，常与冥想、自我觉察或有意义的生活方式相关。
词语关系
adverb
/ˈmaɪnd.fəl.i/
Наречие, означающее «осознанно, внимательно или намеренно». Описывает выполнение действия с полным осознанием текущего момента, часто ассоциируется с медитацией, самоанализом или осмысленной жизнью.
Adverbio que significa «de manera consciente, atenta o deliberada». Describe realizar una acción con plena conciencia del momento presente, a menudo asociado con la meditación, la introspección o una vida con propósito.
Adverbe signifiant « de manière consciente, attentive ou intentionnelle ». Décrit une action réalisée avec une pleine conscience du moment présent, souvent associée à la méditation, à l'introspection ou à une vie réfléchie.
Adverb, das bedeutet, etwas bewusst, aufmerksam oder absichtlich zu tun. Es beschreibt eine Handlung mit voller Achtsamkeit für den gegenwärtigen Moment und wird oft mit Meditation, Selbstreflexion oder einem bewussten Lebensstil assoziiert.
Advérbio que significa agir com plena consciência, atenção ou intenção, descrevendo a realização de uma ação com presença mental no momento atual; é frequentemente associado à meditação, ao autoconhecimento ou a uma vida com propósito.
副词，表示“有意识地、专注地、刻意地”。形容在充分觉察当下时刻的情况下做某事，常与冥想、自我觉察或有意义的生活方式相关。
حال تعني القيام بالفعل بوعي تام وانتباه للحظة الحاضرة، وغالبًا ما ترتبط بالتأمل واليقظة الذهنية.
An adverb meaning "in a conscious, attentive, or deliberate manner." It describes performing an action with full awareness of the present moment, often associated with meditation, self-reflection, or intentional living.
With full attention and awarenessB2formal
In a way that is conscious and attentive to the present moment, often with a focus on one's thoughts, feelings, and surroundings.
Осознанноde manera consciente y atentaavec pleine conscienceAchtsamCom plena atenção正念地بوعي تام- She listened mindfully to every word her teacher said.
- He ate his meal mindfully, savoring each bite.
- They walked through the forest mindfully, noticing every sound and smell.
同义词attentivelycarefullyconsciouslydeliberatelyintentionallyobservantlythoughtfullywarily
反义词carelesslydistractedlyheedlesslyinattentivelymindlesslyunconsciously
With careful considerationB2formal
In a deliberate and thoughtful manner, showing awareness of potential consequences.
Осознанноcon consideración cuidadosaavec conscience et attentionAchtsamConscientemente审慎地بوعي وتروٍّ- The decision was made mindfully, after weighing all the options.
- She spoke mindfully, choosing her words with care.
- He acted mindfully, considering the impact on others.
同义词attentivelycarefullycautiouslyconscientiouslydeliberatelyprudentlythoughtfullywarily
反义词carelesslyheedlesslyimpulsivelyinattentivelynegligentlyrashlythoughtlessly
- more mindfully comparative form
- most mindfully superlative form