nimbly
/ˈnɪm.bli/翻译: 表示动作敏捷、轻巧、灵活的副词，指以快速而熟练、轻松的方式完成某事，既可形容身体动作的灵巧，也可形容思维或反应的机敏。
词语关系
adverb
/ˈnɪm.bli/
Наречие, означающее «быстро и ловко» или «со скоростью и лёгкостью движений». Описывает действия, выполняемые с ловкостью, быстротой и непринуждённостью, часто подразумевая как физическую, так и умственную проворность.
Adverbio que significa "de manera rápida y ágil" o "con velocidad y facilidad de movimientos". Describe acciones realizadas con destreza, rapidez y soltura, implicando a menudo tanto agilidad física como mental.
Adverbe signifiant « rapidement et adroitement » ou « avec rapidité et légèreté de mouvement ». Qualifie des actions accomplies avec agilité, prestesse et naturel, impliquant souvent à la fois une vivacité physique et mentale.
Adverb, das bedeutet „schnell und geschickt“ oder „mit Leichtigkeit und Gewandtheit“. Es beschreibt Handlungen, die mit Fingerfertigkeit, Flinkheit und Ungezwungenheit ausgeführt werden, oft sowohl körperliche als auch geistige Gewandtheit implizierend.
Advérbio que significa "com rapidez e destreza" ou "com agilidade e leveza de movimentos". Descreve ações realizadas com habilidade, rapidez e desembaraço, frequentemente implicando tanto destreza física quanto mental.
表示动作敏捷、轻巧、灵活的副词，指以快速而熟练、轻松的方式完成某事，既可形容身体动作的灵巧，也可形容思维或反应的机敏。
حالٌ يدلّ على أداء الفعل بسرعة وخِفّة ومهارة. يصف الأفعال التي تُؤدّى برشاقة وسرعة وسهولة، وغالبًا ما يشمل الخِفّة الجسدية والذكاء الحادّ معًا.
An adverb meaning "in a quick and agile manner" or "with speed and lightness of movement." It describes actions performed with dexterity, swiftness, and ease, often implying both physical and mental quickness.
Quickly and lightlyB2formal
In a way that is quick, light, and agile in movement.
ЛовкоCon agilidad y ligerezaAvec agilité et rapiditéFlinkAgilmente轻快敏捷地برشاقة وسرعة- The cat nimbly jumped from the fence to the roof.
- She nimbly dodged the falling branch.
- He nimbly climbed the steep rock face.
Mentally quickC1formal
In a way that shows quick thinking or mental agility.
Ловкоcon rapidez mentalavec agilité mentaleGeistig beweglichAgilmente机敏地بسرعة بديهة- The debater nimbly countered every argument.
- She nimbly navigated the complex legal questions.
- He nimbly adapted to the sudden changes in the plan.
同义词agilelyalertlyastutelycleverlykeenlyquicklysharplysmartly
词形
- more nimbly comparative form
- most nimbly superlative form