officialese
/əˌfɪʃ.əˈliːz/翻译: 指政府官员或官僚文件中使用的正式、往往晦涩难懂或过于复杂的文体或语言。
词语关系
noun
/əˌfɪʃ.əˈliːz/
Существительное, обозначающее формальный, часто непонятный или излишне сложный стиль письма или языка, характерный для государственных чиновников или бюрократических документов.
Sustantivo que designa un estilo formal, a menudo oscuro o excesivamente complicado, de escribir o hablar, típico de funcionarios públicos o documentos burocráticos.
Nom désignant un style de langage formel, souvent obscur ou inutilement compliqué, propre aux fonctionnaires ou aux documents administratifs et bureaucratiques.
Substantiv, das einen formalen, oft unverständlichen oder unnötig komplizierten Schreib- oder Sprachstil bezeichnet, wie er für Beamte oder bürokratische Dokumente typisch ist.
Substantivo que designa o estilo de linguagem formal, muitas vezes obscuro, rebuscado ou desnecessariamente complicado, típico de autoridades governamentais ou de documentos burocráticos.
指政府官员或官僚文件中使用的正式、往往晦涩难懂或过于复杂的文体或语言。
اسم يشير إلى الأسلوب اللغوي الرسمي الجاف والمثقّل والمبهم الذي يميّز كتابات الموظفين الحكوميين والوثائق البيروقراطية. ويُستخدم غالبًا بمعنى سلبي للدلالة على غموض العبارة أو تعقيدها أو طولها الزائد بلا داعٍ.
A noun referring to the formal, often obscure or overly complex style of writing or language characteristic of government officials or bureaucratic documents.
不可数
Bureaucratic languageC1formal
A style of writing or speaking that is overly formal, complex, and often difficult to understand, typically used in official documents or by government officials.
Канцеляритlenguaje burocráticoLangue de bois administrativeBehördenspracheJuridiquês官腔لغة البيروقراطية- The contract was written in such dense officialese that no one could understand it.
- Citizens often complain about the officialese used in tax forms.
- The memo was full of officialese, making it hard to grasp the main point.
同义词double talkgobbledygookjournaleselegalesemumbo jumbopsychobabbletechnobabble
词形
- officialeses plural form
- officialeses' possessive plural form
- officialese's possessive singular form