ordination
/ˌɔː.dɪˈneɪ.ʃən/翻译: 指授予圣职的行为或状态，即按立为神职人员；也指将事物按逻辑顺序排列、整理或分类。
词语关系
noun
/ˌɔː.dɪˈneɪ.ʃən/
Существительное, обозначающее акт посвящения в духовный сан или состояние посвящения в священный сан, а также расположение отдельных элементов в логическом порядке.
Sustantivo que denota el acto de conferir un cargo sagrado o eclesiástico, o el estado de ser ordenado, así como la disposición de elementos en un orden lógico o sistemático.
Nom désignant l'acte de conférer un ordre sacré ou l'état de celui qui est ordonné, ainsi que la disposition d'éléments selon un ordre logique ou systématique.
Substantiv, das die Handlung der Weihe in ein geistliches Amt oder den Zustand der Weihe bezeichnet, sowie die geordnete Anordnung einzelner Elemente in einer logischen Reihenfolge.
Substantivo que designa o ato de conferir um cargo ou ordem religiosa, especialmente a ordenação sacerdotal, ou o estado de quem foi ordenado; também pode indicar a disposição de elementos em ordem lógica, como organização, sistematização ou classificação.
指授予圣职的行为或状态，即按立为神职人员；也指将事物按逻辑顺序排列、整理或分类。
اسم يدل على فعل الرسامة أو التكريس في سلك كهنوتي أو منصب ديني، وعلى حالة من رُسم أو كُرّس، كما يدل على الترتيب والتنظيم المنطقي للأشياء.
A noun referring to the act of conferring holy orders or the state of being ordained to a sacred office, or the arrangement of separate elements into a logical order.
Sacred office statusB2formal
The state or condition of being officially appointed to a religious leadership role, such as a priest or minister.
Посвящение в санOrdenación sagradaOrdination (état de ministre consacré)OrdinationOrdenação sacerdotal圣职授任الرسامة الكهنوتية- His ordination as a priest took place in the cathedral.
- She celebrated the anniversary of her ordination.
- The ordination ceremony was attended by many faithful.
同义词appointmentcommissioningconsecrationinstallationinvestiture
Logical arrangementC1formal
The act of arranging or organizing separate elements into a logical or understandable order.
Упорядочиваниеordenación lógicaagencement logiqueOrdnenOrdenação整理ترتيب منطقي- The ordination of the chapters in the book made it easy to follow.
- His argument lacked proper ordination, making it confusing.
- The ordination of data into categories helped clarify the results.
同义词arrangementclassificationdispositionorderingorganizationsequence
Act of ordainingB2formal
The formal act of conferring holy orders upon someone, or the act of receiving such orders.
Посвящение в санOrdenación (acto de conferir órdenes sagradas)ordinationOrdinationOrdenação sacerdotal授圣职الرسامة الكهنوتية- The bishop presided over the ordination of the new deacons.
- The ordination of women has been a topic of debate.
- He prepared for his ordination through years of study.
同义词appointmentcommissioningconsecrationinstallationinvestiture
- ordinations plural form
- ordinations' possessive plural form
- ordination's possessive singular form