patriarchal
/ˌpeɪ.triˈɑːr.kəl/翻译: 指由男性控制或主导的社会制度或治理体系，也指男性作为家庭或部落首领的。
词语关系
adjective
/ˌpeɪ.triˈɑːr.kəl/
Относящийся к системе общества или управления, контролируемой мужчинами, или к мужчине как главе семьи или племени.
Relativo a un sistema social o de gobierno controlado por hombres, o al hombre como cabeza de la familia o del clan; también se refiere a lo que caracteriza o deriva de la autoridad del patriarca.
Relatif à un système de société ou de gouvernement contrôlé par les hommes, ou à l'homme en tant que chef de famille ou de tribu. Qui évoque l'autorité masculine ou la domination des hommes.
Die patriarchalische Ordnung betreffend, also ein Gesellschafts- oder Herrschaftssystem, in dem Männer die Macht haben; auch den Vater als Oberhaupt einer Familie oder Sippe betreffend.
Relativo a um sistema social ou de governo controlado por homens, ou ao homem como chefe da família ou da tribo. Também se refere ao que é próprio ou característico dos patriarcas.
指由男性控制或主导的社会制度或治理体系，也指男性作为家庭或部落首领的。
يشير إلى نظام اجتماعي أو سياسي يسيطر عليه الرجال أو يكون فيه الرجل رئيسًا للأسرة أو القبيلة. يتصل بالسلطة الأبوية أو بالنظام الأبوي التقليدي.
Relating to a system of society or government controlled by men, or to a male head of a family or tribe.
Male-dominated social systemB2formal
Relating to a social system where men hold primary power and authority, especially in family and political structures.
ПатриархальныйPatriarcal (sistema social dominado por hombres)Système social patriarcalPatriarchalischPatriarcal父权制的أبوي سلطوي ذكوري- The patriarchal structure of the society limited women's rights.
- Many ancient civilizations were deeply patriarchal.
- She criticized the patriarchal norms that still exist in some workplaces.
Relating to an older male leaderC1formal
Characteristic of a man who is older, higher in rank, or acts as a respected leader within a group or family.
ПатриархальныйPatriarcal (relativo al líder masculino mayor)patriarcal (relatif à un chef masculin âgé)PatriarchalischPatriarcal父权制的أبوي بطريركي- His patriarchal demeanor commanded respect from the younger members.
- The patriarch's patriarchal authority was unquestioned in the village.
- He adopted a patriarchal tone when addressing the family council.
同义词elderfatherlypaternalseniorvenerable
反义词matriarchal
- more patriarchal comparative form
- most patriarchal superlative form