patriarchal

• يشير إلى نظام اجتماعي أو سياسي يسيطر عليه الرجال أو يكون فيه الرجل رئيسًا للأسرة أو القبيلة. يتصل بالسلطة الأبوية أو بالنظام الأبوي التقليدي.

Relating to a system of society or government controlled by men, or to a male head of a family or tribe.

1. Male-dominated social systemB2formal

   Relating to a social system where men hold primary power and authority, especially in family and political structures.

   أبوي سلطوي ذكوري

   • The patriarchal structure of the society limited women's rights.
   • Many ancient civilizations were deeply patriarchal.
   • She criticized the patriarchal norms that still exist in some workplaces.

   الأضدادegalitarianmatriarchal

2. Relating to an older male leaderC1formal

   Characteristic of a man who is older, higher in rank, or acts as a respected leader within a group or family.

   أبوي بطريركي

   • His patriarchal demeanor commanded respect from the younger members.
   • The patriarch's patriarchal authority was unquestioned in the village.
   • He adopted a patriarchal tone when addressing the family council.

   المرادفاتelderfatherlypaternalseniorvenerable

   الأضدادmatriarchal