pedant
/ˈped.ənt/翻译: 过分注重细节、形式规则或书本知识的人，常显得挑剔、迂腐或令人厌烦。
词语关系
noun
/ˈped.ənt/
Человек, чрезмерно озабоченный мелкими деталями, формальными правилами или академическими знаниями, часто до степени раздражения или мелочности.
Persona que presta una atención excesiva a los detalles menores, reglas formales o conocimientos académicos, a menudo hasta el punto de resultar irritante o mezquina.
Personne excessivement préoccupée par les détails, les règles formelles ou le savoir académique, au point d'en être agaçante.
Eine Person, die übertrieben auf kleine Details, formale Regeln oder theoretisches Wissen achtet und dadurch oft nervt oder kleinlich wirkt.
Pessoa que se preocupa excessivamente com detalhes mínimos, regras formais ou conhecimento acadêmico, muitas vezes de forma irritante ou mesquinha.
过分注重细节、形式规则或书本知识的人，常显得挑剔、迂腐或令人厌烦。
شخص مفرط في الاهتمام بالتفاصيل الدقيقة والقواعد الشكلية أو المعرفة الأكاديمية، وغالبًا ما يكون ذلك إلى حد الإزعاج أو التافه.
A person who is excessively concerned with minor details, formal rules, or academic knowledge, often to the point of being annoying or trivial.
Overly formal scholarC1formal
A person who is excessively concerned with minor details, rules, or academic knowledge, often at the expense of practical understanding.
ПедантPedantePédantPedantPedante学究المتزمت- The professor was such a pedant that he corrected everyone's grammar in casual conversation.
- She's a pedant about historical dates, but she misses the bigger picture.
- Don't be a pedant; the meaning of the sentence is clear even with the small error.
词形
- pedants plural form
- pedants' possessive plural form
- pedant's possessive singular form