pointedly
/ˈpɔɪn.tɪd.li/翻译: 副词，表示“直截了当、明显而有意地”，常用来表达批评、不满或毫不含糊的态度。
词语关系
adverb
/ˈpɔɪn.tɪd.li/
Наречие, означающее 'прямо, резко или намеренно заметно', часто используется для выражения критики, неодобрения или ясного послания без тонкостей.
Adverbio que indica una acción o comentario hecho de manera directa, deliberada y notable, a menudo para expresar crítica o desaprobación sin sutilezas.
Adverbe signifiant 'de manière directe, brusque ou délibérément évidente', souvent utilisé pour exprimer une critique, une désapprobation ou un message clair sans subtilité.
Adverb, das bedeutet 'direkt, scharf oder absichtlich deutlich'; es wird oft verwendet, um Kritik, Missbilligung oder eine klare Botschaft ohne Feinheiten auszudrücken.
Advérbio que significa 'de forma direta, incisiva ou deliberadamente perceptível', usado com frequência para expressar crítica, desaprovação ou uma mensagem clara, sem sutilezas.
副词，表示“直截了当、明显而有意地”，常用来表达批评、不满或毫不含糊的态度。
حال بمعنى «بشكل صريح وحاد أو مقصود وملحوظ»، يُستعمل غالبًا للتعبير عن النقد أو الاستنكار أو إيصال رسالة واضحة من غير تلطيف.
An adverb meaning 'in a direct, sharp, or deliberately noticeable manner,' often used to convey criticism, disapproval, or a clear message without subtlety.
In a clearly evident mannerB2formal
In a way that makes something obvious or noticeable, often to express disapproval or emphasize a point.
Подчёркнутоde manera ostensiblede manière appuyéeBetontermaßenDe forma enfática明显地بشكل واضح ومُتَعَمَّد- She pointedly ignored his question.
- He pointedly looked at his watch during the long speech.
- The manager pointedly mentioned the deadline in front of everyone.
同义词conspicuouslydeliberatelyemphaticallyknowinglymeaningfullynoticeablysignificantlytellingly
词形
- more pointedly comparative form
- most pointedly superlative form