sardonically
/sɑːrˈdɒn.ɪ.kəl.i/翻译: 副词，形容言语或笑容带有讥讽、挖苦、冷嘲或轻蔑的意味，常传达一种苦涩或鄙夷的语气，多用于书面语和文学语境。
词语关系
adverb
/sɑːrˈdɒn.ɪ.kəl.i/
Наречие, описывающее манеру речи или улыбки, которая является насмешливой, циничной или презрительно-юмористической. Часто передаёт горький или пренебрежительный тон, обычно используется в литературных и формальных контекстах.
Adverbio que describe un modo de hablar, sonreír o expresarse que es burlón, cínico o con un humor amargo y despectivo. Suele transmitir un tono mordaz o desdeñoso, y se emplea frecuentemente en contextos literarios o formales.
Adverbe décrivant une manière de parler ou de sourire qui est moqueuse, cynique ou empreinte d'un humour méprisant. Il transmet souvent un ton amer ou dédaigneux, et s'emploie surtout dans des contextes littéraires ou formels.
Adverb, das eine spöttische, zynische oder verächtlich-humorvolle Art des Sprechens oder Lächelns beschreibt. Es drückt oft einen bitteren oder geringschätzigen Ton aus und wird meist in literarischen und formellen Kontexten verwendet.
Advérbio que descreve uma maneira de falar ou sorrir de forma zombeteira, cínica ou com humor desdenhoso. Frequentemente transmite um tom amargo ou desprezivo, sendo comum em contextos literários e formais.
副词，形容言语或笑容带有讥讽、挖苦、冷嘲或轻蔑的意味，常传达一种苦涩或鄙夷的语气，多用于书面语和文学语境。
حال تصف طريقة كلام أو ابتسامة تتسم بالسخرية والتهكم والاستهزاء اللاذع، وغالبًا ما تحمل نبرة مريرة أو ازدرائية. تُستخدم في السياقات الأدبية والرسمية.
An adverb describing a manner of speaking or smiling that is mocking, cynical, or scornfully humorous. It often conveys a bitter or contemptuous tone, typically used in literary and formal contexts.
Mockingly or cynicallyC1formal
In a way that shows a mocking, cynical, or contemptuous attitude, often with a bitter or ironic tone.
СардоническиSardónicamentede manière sarcastiqueSardonischSardonicamente讽刺地بسخرية متهكمة- He smiled sardonically at the absurdity of the situation.
- She remarked sardonically that the plan was bound to fail.
- The critic sardonically praised the film's unintentional humor.
同义词contemptuouslycynicallyderisivelyironicallymockinglysarcasticallyscornfullysneeringly
词形
- more sardonically comparative form
- most sardonically superlative form