Vocab Bloom Hub

settled

/ˈset.əld/

2 个条目

adjective

B2formalcommon/ˈset.əld/

Describes a situation, person, or thing that has become stable, fixed, or established.

ruОписывает ситуацию, человека или вещь, которые стали стабильными, фиксированными или устоявшимися.esDescribe una situación, persona o cosa que se ha vuelto estable, fija o establecida; también puede referirse a alguien que vive de forma permanente en un lugar o a un acuerdo resuelto.frDécrit une situation, une personne ou une chose qui est devenue stable, fixée ou bien établie, ou qui a été réglée.deBeschreibt eine Situation, eine Person oder eine Sache, die stabil, festgelegt oder dauerhaft geworden ist; auch ruhig und beständig.ptDescreve uma situação, pessoa ou coisa que se tornou estável, fixa ou estabelecida. Também pode indicar alguém que passou a viver de forma fixa em um lugar.zh形容情况、人或事物已经变得稳定、固定或安顿下来,不再变动;也可指问题得到解决或人定居某地。arيصف حالة أو شخصًا أو شيئًا أصبح مستقرًا أو ثابتًا أو راسخًا. ويُستخدم أيضًا للإشارة إلى المكان الذي استُوطن وسُكن، أو إلى مسألة تم حلها وتسويتها.

  1. Resolved or decided B1 formal

    Having been resolved or agreed upon; no longer in dispute.

    • The matter is now settled and we can move forward.
    • After long negotiations, the terms were finally settled.
    • The dispute was settled out of court.

    ruРешённыйesresuelto, decididofrréglé, résoludeGeklärtptResolvidozh已解决的arمحسوم

    同义词: agreedclinchedconcludeddecideddeterminedestablishedfixedresolvedsealed

    反义词: contestedopenpendingundecidedunresolvedunsettled

  2. Living in a stable place B1 formal

    Living in a permanent home or location; not moving around.

    • They are now settled in their new house in the suburbs.
    • After years of traveling, he finally got settled in a small town.
    • The family is settled and happy in their new community.

    ruОсевшийesasentado, establecidofrétabli (dans un lieu fixe)deSesshaftptEstabelecidozh定居的arمُسْتَقِرّ

    同义词: establishedfixedresidentrootedsedentarystationary

    反义词: itinerantnomadicperipateticwandering

  3. Calm and comfortable B2 informal

    Feeling calm, comfortable, and established in a situation.

    • I feel more settled in my new job now.
    • She looked settled and content after the move.
    • The baby finally settled down and fell asleep.

    ruУстроенныйesasentado, establecido y tranquilofrsentiment d'être établi et à l'aisedeEingelebt und zufriedenptEstabelecidozh安定的arمُسْتَقِرّ

    同义词: comfortablecomposedcontentrelaxedsereneuntroubled

    反义词: agitatedrestlessuneasyunsettled

  • more settled comparative form
  • most settled superlative form

verb

B1formalcommon/ˈset.əl/

A verb used to indicate the act of resolving a dispute, coming to rest, or establishing a permanent residence.

ruГлагол, используемый для обозначения действия по разрешению спора, успокоению или установлению постоянного места жительства.esVerbo usado para referirse a la acción de resolver una disputa, calmarse o establecerse en un lugar permanente.frVerbe utilisé pour désigner l'action de résoudre un différend, de se calmer ou de s'établir dans un lieu de résidence permanent.deVerb, das verwendet wird, um die Handlung zu bezeichnen, einen Streit beizulegen, sich zu beruhigen oder einen festen Wohnsitz zu nehmen.ptVerbo usado para indicar a ação de resolver uma disputa, acalmar-se ou estabelecer residência fixa.zh用于表示解决争端、安定下来或建立固定居所的动词。arفعل يُستخدم للدلالة على حلّ نزاع أو تسوية أمر، أو تهدئة النفس أو غيرها، أو الاستقرار في مكان ما باتخاذه موطناً دائماً.

  1. Resolve a dispute B1 formal

    To bring a disagreement or conflict to an end by mutual agreement.

    • They settled the argument without going to court.
    • The two companies settled the lawsuit out of court.
    • We need to settle this matter before the deadline.

    ruУрегулироватьesResolver un conflictofrRésoudre un différenddeBeilegen eines StreitsptResolver uma disputazh解决争端arتسوية النزاع

    同义词: arbitrateclear upiron outmediatenegotiatepatch upreconcileresolvesort outwork out

    反义词: agitateinstigateprovokestir

  2. Make a home A2 formal

    To establish a permanent residence in a place.

    • They decided to settle in a small town after traveling.
    • Many immigrants settled in New York City.
    • He settled in the countryside after retirement.

    ruПоселитьсяesEstablecerse (como residencia permanente)frS'établir, s'installerdeSich niederlassenptEstabelecer-sezh定居arاِسْتَوْطَنَ

    同义词: colonizelocatesettle down

  3. Pay a debt B1 formal

    To pay money owed, such as a bill or account.

    • Please settle your account by the end of the month.
    • She settled the restaurant bill with cash.
    • He settled all his debts before moving abroad.

    ruОплатитьessaldar una deudafrRégler (une dette)deBezahlenptQuitarzh结清arسداد الدين

    同义词: cleardischargeliquidatepaypay offsatisfysquare

    反义词: defaultowe

  4. Become calm or stable B1 formal

    To become quiet, calm, or steady after a period of activity or disturbance.

    • The dust settled after the storm passed.
    • He took a deep breath to settle his nerves.
    • The situation will settle down once the new rules are in place.

    ruУспокоитьсяestranquilizarse, estabilizarsefrse calmer, s'apaiserdeSich beruhigenptAcalmar-sezh平静下来arهدأ واستقر

    同义词: abatecalm downeasequiet downrelaxsteadysubside

    反义词: agitatedisquietdisturbroilunsettleupset

  • settled past participle
  • settled past simple
  • settling present participle
  • settles third person singular

短语动词变体: settle downsettle on