sheepish
/ˈʃiː.pɪʃ/翻译: 形容人因小错误或尴尬处境而感到害羞、窘迫或不好意思。
词语关系
adjective
/ˈʃiː.pɪʃ/
Описывает человека, который испытывает или проявляет смущение или стыд, часто из-за небольшой ошибки или неловкой ситуации.
Describe a una persona que se siente o muestra vergüenza o timidez, a menudo por un pequeño error o una situación incómoda, con un aire de culpa o apocamiento.
Décrit une personne qui se sent ou montre de la gêne ou de la honte, souvent à cause d'une petite erreur ou d'une situation embarrassante.
Beschreibt eine Person, die verlegen oder beschämt wirkt, oft wegen eines kleinen Fehlers oder einer peinlichen Situation.
Descreve alguém que sente ou demonstra vergonha ou constrangimento, geralmente por causa de um erro pequeno ou de uma situação embaraçosa.
形容人因小错误或尴尬处境而感到害羞、窘迫或不好意思。
يُشير إلى الشخص الذي يشعر بالخجل أو الارتباك أو الحرج، غالبًا بسبب خطأ بسيط أو موقف محرج. ويُستعمل أيضًا لوصف من يبدو عليه الحياء أو الإحساس بالذنب.
Describes a person who feels or shows embarrassment or shame, often due to a minor mistake or awkward situation.
Embarrassed or ashamedB2formal
Showing a feeling of embarrassment or shame, often due to a minor mistake or awkward situation.
СмущённыйApenado o avergonzadoembarrassé ou honteuxVerlegenEnvergonhado难为情的خَجِل- He gave a sheepish grin after forgetting her name.
- She felt sheepish about arriving late to the meeting.
- His sheepish apology was accepted by the group.
同义词abashedashamedawkwardchagrinedembarrassedhangdogmortifiedred-facedself-consciousshamefaced
Timid or meekC1formal
Having a shy, docile, or submissive nature, similar to a sheep.
РобкийTímido o mansoTimide et docileSchüchternTímido羞怯的خجول- The new intern was sheepish and rarely spoke up.
- His sheepish demeanor made him an easy target for teasing.
- She walked with a sheepish step, avoiding eye contact.
同义词bashfuldiffidentdocilemeekovermodestshysubmissivetimid
反义词assertiveaudaciousboldbraveconfidentcourageousdaringfearless
词形
- more sheepish comparative form
- most sheepish superlative form