ostentatious
/ˌɒs.tenˈteɪ.ʃəs/翻译: 形容某事物刻意炫耀、引人注目，常显得浮夸或俗气。
词语关系
adjective
/ˌɒs.tenˈteɪ.ʃəs/
Описывает что-то, предназначенное для того, чтобы произвести впечатление или привлечь внимание, часто показным или вульгарным способом.
Describe algo que pretende impresionar o llamar la atención, a menudo de manera ostensible o vulgar.
Décrit quelque chose qui vise à impressionner ou à attirer l'attention, souvent de manière voyante ou vulgaire.
Beschreibt etwas, das darauf angelegt ist, Eindruck zu machen oder Aufmerksamkeit zu erregen, oft auf protzige, prahlerische oder geschmacklose Weise.
Descreve algo feito para impressionar ou chamar a atenção, muitas vezes de maneira exibicionista ou vulgar.
形容某事物刻意炫耀、引人注目，常显得浮夸或俗气。
يصف شيئًا مصممًا لإثارة الإعجاب أو جذب الانتباه، غالبًا بطريقة متكلفة أو مبتذلة. يشير إلى التفاخر والاستعراض والمبالغة في إظهار البذخ أو الأهمية.
Describes something that is designed to impress or attract notice, often in a showy or vulgar way.
Showy or flashyC1formal
Designed to impress or attract notice, often in a vulgar or excessive way.
Показной или кричащийOstentoso, llamativoostentatoireProtzig oder auffälligEspalhafatoso ou chamativo炫耀的或花哨的مُتَفَاخِر أو صارخ- His ostentatious display of wealth included a fleet of luxury cars.
- She wore an ostentatious diamond necklace to the party.
- The mansion was decorated in an ostentatious style with gold everywhere.
同义词conspicuousextravagantflamboyantflashygarishgaudygrandioseloudpompouspretentiousshowytawdry
反义词humblemodestplainreservedrestrainedsimplesubtletastefulunassumingunderstated
PretentiousC1formal
Intended to attract attention by being overly elaborate or exaggerated.
ПоказнойPretenciosoostentatoire (sens prétentieux)PrunkvollOstentoso炫耀的مُتَفَاخِر- The politician's ostentatious promises were met with skepticism.
- His ostentatious vocabulary made him seem arrogant.
- The ceremony was criticized for being too ostentatious and wasteful.
同义词affectedconspicuousextravagantflamboyantflashygrandiosepompouspretentiousshowytawdry
反义词humblemodestplainrestrainedsimplesubtleunassumingunderstated
- more ostentatious comparative form
- most ostentatious superlative form