slipperiness
/ˈslɪp.ər.i.nəs/翻译: 名词，指物体表面光滑、容易打滑的性质，也引申指人不可靠、圆滑、难以捉摸或推卸责任的特点。
词语关系
noun
/ˈslɪp.ər.i.nəs/
Существительное, обозначающее свойство быть скользким, которое может описывать как физическую гладкость, вызывающую скольжение, так и переносную ненадёжность и уклончивость в характере.
Sustantivo que denota la cualidad de ser resbaladizo, que puede describir tanto la suavidad física que provoca deslizamiento como, en sentido figurado, la falta de fiabilidad y la naturaleza evasiva o escurridiza de algo o alguien.
Nom désignant la propriété d'être glissant, décrivant à la fois une surface physique lisse qui provoque le glissement et, au sens figuré, un caractère peu fiable, évasif ou insaisissable.
Substantiv, das die Eigenschaft bezeichnet, glatt oder rutschig zu sein, was sowohl körperliche Glätte, die zum Ausrutschen führt, als auch übertragen Unzuverlässigkeit und Ausweichendheit im Charakter beschreiben kann.
Substantivo que designa a qualidade de ser escorregadio, podendo descrever tanto a lisura física que provoca deslizamento quanto, em sentido figurado, a falta de confiabilidade e a evasividade de caráter.
名词，指物体表面光滑、容易打滑的性质，也引申指人不可靠、圆滑、难以捉摸或推卸责任的特点。
اسم يدل على صفة كون الشيء زلقًا، ويُستعمل حسيًّا لوصف السطح الأملس الذي يسبب الانزلاق، ومجازيًّا لوصف الشخص أو السلوك بالمراوغة وعدم الثبات وعدم الوضوح.
A noun referring to the quality of being slippery, which can describe either a physical smoothness that causes sliding or a figurative untrustworthiness and evasiveness in character.
不可数
Smooth and slippery textureB2formal
The quality of being smooth, wet, or greasy, making it easy to slide or difficult to hold.
СкользкостьResbalosidadCaractère glissantSchlüpfrigkeitEscorregadio滑溜الانزلاقية- The slipperiness of the icy road caused several accidents.
- He noted the slipperiness of the freshly waxed floor.
- The slipperiness of the fish made it hard to grip.
Deceitful or untrustworthy natureC1informal
The quality of being evasive, dishonest, or difficult to pin down, like a cunning person.
УклончивостьCarácter engañoso o escurridizoCaractère trompeur ou insaisissableUnzuverlässigkeitEvasividade狡猾المراوغة- The politician's slipperiness made it impossible to get a straight answer.
- His slipperiness in negotiations frustrated everyone at the table.
- She was known for her slipperiness, always avoiding responsibility.
同义词deviousnessdishonestyduplicityevasivenessguileshiftinessslicknessuntrustworthiness
- slipperinesses plural form
- slipperinesses' possessive plural form
- slipperiness's possessive singular form