spick-and-span
/ˌspɪk.ənˈspæn/翻译: 形容事物非常干净、整洁、一尘不染,也形容人衣着整洁、外表利落。
词语关系
adjective
/ˌspɪk.ənˈspæn/Описывает что-то очень чистое, опрятное и аккуратное.
Describe algo extremadamente limpio, ordenado y cuidado, como recién lavado o arreglado.
Décrit quelque chose de très propre, bien rangé et soigné, comme s'il venait d'être nettoyé.
Beschreibt etwas, das sehr sauber, ordentlich und gepflegt ist.
Descreve algo muito limpo, arrumado e em perfeita ordem. Pode indicar tanto ausência de sujeira quanto organização impecável.
形容事物非常干净、整洁、一尘不染,也形容人衣着整洁、外表利落。
يصف شيئًا بالغ النظافة والترتيب والإتقان، لا تشوبه أوساخ ولا فوضى. يُستعمل للأماكن والأشياء والمظهر الخارجي.
Describes something that is very clean, tidy, and neat.
Conspicuously newB2informal
Appearing brand new, fresh, and unused.
С иголочки
reluciente de nuevo
flambant neuf
Wie aus dem Ei gepellt
Novinho em folha
崭新
جديد تماماً
- He arrived in a spick-and-span sports car.
- The kitchen appliances looked spick-and-span after the renovation.
- She wore a spick-and-span dress to the party.
Completely neat and cleanB1informal
Extremely tidy and clean, as if just cleaned or polished.
Идеально чистый
limpio y reluciente
d'une propreté immaculée
blitzsauber
Impecavelmente limpo
一尘不染
نظيف لامع
- The house was spick-and-span after the cleaning service left.
- His desk is always spick-and-span, with everything in its place.
- The hotel room was spick-and-span, making a great first impression.
词形
- more spick-and-span comparative form
- most spick-and-span superlative form