tense up
/tɛns ʌp/翻译: 短语动词，指人变得紧张、僵硬或焦虑，通常是对压力或恐惧的反应。
词语关系
verb
/tɛns ʌp/
Фразовый глагол, используемый для обозначения действия, при котором человек становится напряжённым, скованным или тревожным, часто в ответ на стресс или страх.
Verbo frasal que indica el acto de ponerse rígido, tenso o ansioso, a menudo como respuesta al estrés o al miedo; también puede referirse a contraer los músculos involuntariamente.
Verbe à particule désignant le fait de devenir tendu, rigide ou anxieux, souvent en réaction au stress ou à la peur.
Sich anspannen oder verkrampfen, oft als Reaktion auf Stress oder Angst; auch innerlich angespannt oder nervös werden.
Verbo frasal usado para indicar que alguém fica tenso, retesado ou ansioso, muitas vezes em resposta a estresse ou medo.
短语动词，指人变得紧张、僵硬或焦虑，通常是对压力或恐惧的反应。
فعل مركب يعني أن يصبح الشخص متوتراً أو متصلباً أو قلقاً، غالباً استجابةً للضغط أو الخوف.
A phrasal verb used to indicate the act of becoming stiff, rigid, or anxious, often in response to stress or fear.
不可数 · 不及物 · 短语动词，不带宾语
Become physically stiffinformal
To make your muscles tight and stiff, often due to stress, fear, or cold.
НапрячьсяPonerse rígidose crisperSich verspannenFicar tenso绷紧توتّر الجسد- He tensed up when he heard the loud noise.
- She tensed up her shoulders while waiting for the exam results.
- The cold wind made him tense up his whole body.
Become anxious or nervousinformal
To become mentally or emotionally stressed, anxious, or unable to relax.
Напрячьсяponerse tensoSe crisperSich anspannenFicar tenso紧张起来توتر- I always tense up before a job interview.
- She tensed up when the conversation turned to finances.
- Don't tense up; just take a deep breath and relax.
词形
- tensed up past participle
- tensed up past simple
- tensing up present participle
- tenses up third person singular
基本动词tense