tinge

• 指少量但明显的某种特质或成分；也指淡而柔和的色彩或色调。

A noun referring to a slight but noticeable amount of a quality, or a pale or subdued shade of a color.

1. A small amountB2formal

   A slight but noticeable trace or degree of something.

   一丝

   • There was a tinge of sadness in her voice.
   • His comment had a tinge of sarcasm.
   • The sauce has a tinge of garlic flavor.

   同义词bitdashhintshadestreaksuggestionsuspiciontincturetouchtrace

2. A pale colorB2formal

   A faint or subtle shade of color.

   淡色

   • The sky had a pink tinge at sunset.
   • Her hair has a slight reddish tinge.
   • The leaves show a yellow tinge in autumn.

   同义词castdashhinthueshadesuggestiontinttonetouchtracewhisper

• 动词，表示给某物添加轻微的颜色、味道或性质，使其带有某种色调、气息或特征。

A verb used to indicate the act of adding a slight trace or amount of color, flavor, or quality to something.

1. Affect slightlyB2formal

   To influence or affect something, especially a thought or feeling, in a subtle way.

   轻微影响

   • Her voice was tinged with sadness.
   • His optimism tinged the entire conversation.
   • The memory was tinged with regret.

   同义词colorflavorimbuesuffusetainttint

2. Color lightlyB2formal

   To give a small amount of color to something.

   轻染

   • The sunset tinged the clouds with pink.
   • Autumn leaves tinge the landscape with gold.
   • A blush tinged her cheeks.

   同义词colordyeshadestaintincturetint

   反义词bleachdecolorizepalewhiten