Vocab Bloom Hub

treacherously

/ˈtretʃ.ər.əs.li/

1 个条目

adverb

C1formalcommon/ˈtretʃ.ər.əs.li/

An adverb meaning 'in a manner that is guilty of betrayal or deception' or 'in a way that is dangerously unstable or unpredictable.' It describes actions performed with disloyalty or situations that appear safe but are actually hazardous.

ruНаречие, означающее 'способом, связанным с предательством или обманом' или 'способом, который опасно нестабилен или непредсказуем'. Описывает действия, совершаемые с нелояльностью, или ситуации, которые кажутся безопасными, но на самом деле опасны.esAdverbio que significa 'de manera traicionera o engañosa' o 'de un modo peligrosamente inestable o impredecible'. Describe acciones realizadas con deslealtad, o situaciones que parecen seguras pero en realidad son peligrosas.frAdverbe signifiant 'd'une manière liée à la trahison ou à la tromperie' ou 'd'une manière dangereusement instable ou imprévisible'. Décrit des actions accomplies avec déloyauté, ou des situations qui semblent sûres mais sont en réalité dangereuses.deAdverb, das eine Handlung beschreibt, die durch Verrat oder Täuschung gekennzeichnet ist, oder eine Situation, die gefährlich unbeständig oder unzuverlässig ist. Es bezeichnet Handlungen, die mit Untreue ausgeführt werden, oder Umstände, die sicher erscheinen, aber tatsächlich gefährlich sind.ptAdvérbio que significa 'de maneira relacionada à traição ou engano' ou 'de forma perigosamente instável ou imprevisível'. Descreve ações cometidas com deslealdade, ou situações que parecem seguras, mas na verdade são perigosas.zh副词,表示以背叛或欺骗的方式行事,也可形容看似安全实则危险、不可靠或难以预料的情况。arظرف يعني بطريقة تنطوي على الخيانة أو الغدر أو الخداع، أو بطريقة تنطوي على خطر عدم الاستقرار أو عدم القدرة على التنبؤ. يصف أفعالًا تُرتكب بعدم ولاء، أو حالات تبدو آمنة لكنها في الحقيقة خطيرة.

  1. In a deceitful or disloyal manner C1 formal

    Acting in a way that betrays trust or is dangerously deceptive.

    • He treacherously revealed the secret to the enemy.
    • She was treated treacherously by her closest ally.
    • The spy acted treacherously against his own country.

    ruВероломноesde manera traicionerafrde manière traîtressedeVerräterischptTraidoramentezh背信弃义地arغدرًا

    同义词: deceitfullydisloyallyfaithlesslyinsidiouslyperfidiouslytraitorouslytreasonably

    反义词: faithfullyhonestlyloyallytruthfully

  2. In a dangerously unstable manner C1 formal

    In a way that is hazardous or unpredictable, often referring to physical conditions.

    • The road wound treacherously along the cliff edge.
    • The ice on the lake was treacherously thin.
    • The weather turned treacherously cold overnight.

    ruОпасно нестабильноesde manera traicioneramente inestablefrde manière dangereusement instabledeGefährlich instabilptPerigosamente instávelzh险恶地arبشكل خطير غير مستقر

    同义词: dangerouslyinsecurelyperilouslyprecariouslyriskily

    反义词: reliablysafelysecurelystablysteadily

  • more treacherously comparative form
  • most treacherously superlative form