back away

غير معدود · لازم · فعل مركّب، بلا مفعول به

A phrasal verb used to indicate the act of moving backwards away from someone or something, often due to fear or to avoid a situation.

ruФразовый глагол, используемый для обозначения движения назад от кого-либо или чего-либо, часто из-за страха или чтобы избежать ситуации.esVerbo frasal que indica moverse hacia atrás, alejándose de alguien o algo, a menudo por miedo o para evitar una situación.frVerbe à particule utilisé pour désigner le fait de reculer face à quelqu'un ou quelque chose, souvent par peur ou pour éviter une situation.dePhrasal verb, das eine Rückwärtsbewegung von jemandem oder etwas bezeichnet, oft aus Angst oder um eine Situation zu vermeiden. Es kann auch bedeuten, sich von einer Meinung, einem Plan oder einer Verpflichtung zu distanzieren.ptVerbo frasal usado para indicar movimento para trás, afastando-se de alguém ou de algo, frequentemente por medo ou para evitar uma situação. Também pode significar recuar de uma posição, compromisso ou confronto.zh短语动词，表示因恐惧或想避开某种情况而后退、退离某人或某物。arفعل مركب يعني التراجع والابتعاد عن شخص أو شيء، غالبًا خوفًا أو لتجنب موقف أو خطر.

1. Move backwards formal

   To move backwards away from someone or something, often due to fear or caution.

   • He backed away from the growling dog.
   • She backed away slowly when she saw the snake.
   • The crowd backed away from the burning building.

   ruОтступитьesretrocederfrreculerdeZurückweichenptRecuarzh后退arتراجع

   المرادفات: back offdraw backfall backpull backrecoilretreatwithdraw

   الأضداد: advanceapproachforwardprogress

2. Withdraw from a situation informal

   To avoid or retreat from a commitment, conflict, or dangerous situation.

   • The politician backed away from his earlier statement.
   • She backed away from the argument to keep the peace.
   • They backed away from the deal after discovering the risks.

   ruОтступитьesecharse atrásfrse déroberdeSich zurückziehenptRecuarzh退缩arالتراجع

   المرادفات: back offdisengagepull backrecederecoilretreatshrinkwithdraw

   الأضداد: advanceapproachconfrontface

• backed away past participle
• backed away past simple
• backing away present participle
• backs away third person singular

الفعل الأساسي: back