bass

• يصف صوتًا منخفضًا عميقًا أو صوتًا بشريًا غليظًا؛ ويُطلق أيضًا على أدنى طبقة صوتية أو نغمية في الموسيقى.

Describes a low, deep sound or voice; also refers to the lowest part in music.

1. Low in pitchB1formal

   Describing a sound or voice that is low in frequency or range.

   منخفض النغمة

   • He has a deep, bass voice.
   • The bass notes of the cello filled the room.
   • She prefers the bass register when singing.

   المرادفاتdeepgravelowlow-pitched

   الأضدادhighhigh-pitchedsharp

• اسم له عدة معانٍ، منها: أدنى جزء من المدى الموسيقي، أو نوع من الأصوات أو الآلات الموسيقية المنخفضة، وأنواع مختلفة من الأسماك النهرية والبحرية الصالحة للأكل.

A noun with multiple meanings, including the lowest part of the musical range, a type of low-pitched voice or instrument, and various species of edible freshwater and saltwater fish.

1. Lowest musical rangeB1formalart

   The lowest part of the musical range, referring to low-pitched sounds or instruments.

   الباس

   • The bass line in this song is very prominent.
   • He plays the bass guitar in a rock band.
   • The bass notes rumbled through the concert hall.

   المرادفاتbassolow

   الأضدادtreble

2. Lowest part in polyphonic musicB2formalart

   The lowest part in a piece of polyphonic music, providing harmonic foundation.

   الباس

   • The bass part in the fugue was played by the cellos.
   • In polyphonic compositions, the bass often carries the harmonic structure.
   • The choir's bass section supported the higher voices beautifully.

   المرادفاتbasso

   الأضدادsopranotreble

3. Adult male singer with lowest voiceB1formalart

   An adult male singer who has the lowest vocal range, typically singing bass parts.

   باس

   • The bass in the opera had a powerful, deep voice.
   • He trained to become a professional bass singer.
   • The choir needs a strong bass for the upcoming performance.

   المرادفاتbasso

   الأضدادaltosopranotenor

4. Flesh of saltwater fish (Serranidae)B2formalculinary

   The lean, edible flesh of a saltwater fish belonging to the family Serranidae, often used as food.

   لحم القاروص البحري

   • We grilled fresh bass for dinner last night.
   • The restaurant serves a delicious bass fillet with lemon sauce.
   • Bass is a popular choice for seafood dishes due to its mild flavor.

5. North American freshwater fish (Micropterus)B2formalamericanculinary

   Any of various North American freshwater fish of the genus Micropterus, known for their lean flesh and popularity in sport fishing.

   سمك الباس

   • He caught a large bass while fishing in the lake.
   • Largemouth bass are a common target for anglers in the US.
   • The freshwater bass had a firm, white flesh perfect for frying.

   المرادفاتblack bass

6. Lowest adult male singing voiceB1formalart

   The lowest vocal range in adult male singers, typically spanning from E2 to E4.

   باس

   • His bass voice was so deep it resonated through the room.
   • The bass singer held the low notes effortlessly.
   • In the choir, the bass section provides a solid foundation.

   المرادفاتbass voicebasso

   الأضدادaltosopranotenortreble