bodacious

An old-fashioned American slang adjective meaning remarkable, excellent, or impressive; also used to describe someone as bold or audacious.

arصفة عامية أمريكية قديمة تعني مذهلًا أو رائعًا أو مبهرًا؛ وتُستخدم أيضًا لوصف شخص جسور أو جريء.ruСтаромодное американское сленговое прилагательное, означающее замечательный, превосходный или впечатляющий; также используется для описания кого-то смелого или дерзкого.esAdjetivo coloquial estadounidense que significa notable, excelente o impresionante; también se usa para describir a alguien audaz o descarado.frAdjectif argotique américain désuet signifiant remarquable, excellent ou impressionnant ; utilisé aussi pour décrire quelqu'un d'audacieux ou d'effronté.deVeraltetes amerikanisches Slangwort für außergewöhnlich, hervorragend oder beeindruckend; es kann auch jemanden beschreiben, der kühn oder frech ist.ptAdjetivo informal do inglês americano que significa excelente, ótimo ou impressionante; também pode descrever alguém ousado, atrevido ou corajoso.zh过时的美国俚语形容词，意为极好的、出色的或令人印象深刻的；也用来形容某人胆大或放肆。

1. Incorrigible C1 informal american

   Not able to be corrected, improved, or reformed; stubbornly persistent in a bad habit.

   • He was a bodacious liar, never telling the truth even when caught.
   • Her bodacious attitude towards rules got her into constant trouble.
   • The child's bodacious behavior frustrated all the teachers.

   arغير قابل للإصلاحruНекорректируемыйesIncorregiblefrincorrigibledeUnverbesserlichptIncorrigívelzh不可救药的

2. Unrestrained by convention or propriety C1 informal american

   Bold, audacious, and not limited by social norms or proper behavior.

   • She gave a bodacious performance that shocked the conservative audience.
   • His bodacious comments at the dinner party made everyone uncomfortable.
   • The artist's bodacious style challenged traditional expectations.

   arوقح جسورruДерзкийesAtrevido, descaradofrEffronté, sans retenuedeFrechptOusadozh放肆的

   المرادفات: audaciousboldbrashbrazendaringforwardimpudentpresumptuousshamelessunabashed

   الأضداد: bashfulconventionalcowardlydemuremeekproperreservedrestrainedtimid

• more bodacious comparative form
• most bodacious superlative form