canonical

• يصف ما يُعتبر أصليًا أو موثوقًا أو معياريًا وفقًا لمجموعة من القواعد أو التقاليد. ويُستعمل في السياقات الدينية والفقهية والأدبية والعلمية للإشارة إلى النص أو الشكل المعتمد رسميًا.

Describes something that is accepted as being authentic, authoritative, or standard according to a set of rules or a tradition.

1. Biblical canonC1formal

   Appearing in or relating to the official list of books accepted as genuine scripture.

   قانوني

   • The canonical Gospels are Matthew, Mark, Luke, and John.
   • Scholars debate which texts are considered canonical.
   • This book is not part of the canonical Bible.

   المرادفاتacceptedauthoritativebiblicalscriptural

2. Canon lawC1formal

   Relating to or required by the official laws of a Christian church.

   قانوني كنسي

   • The marriage was annulled according to canonical law.
   • Canonical rules govern the election of bishops.
   • He studied canonical law at the university.

   المرادفاتchurchchurchlyecclesiastical

3. Simplest or most significant formC2formal

   Reduced to the simplest and most significant form possible without loss of generality.

   قانوني

   • The equation was written in its canonical form.
   • In mathematics, a canonical representation is often used.
   • The data was transformed into a canonical structure.

   المرادفاتbasicfundamentalnormalstandard

   الأضدادnonstandardvariant

4. C2formal

   Conforming to orthodox or recognized rules or standards.

   قانوني معترف به

   • This is the canonical method for solving the problem.
   • His work is considered canonical in the field of physics.
   • The canonical version of the text is widely accepted.

   المرادفاتacceptedapprovedauthoritativeconventionalestablishedorthodoxrecognizedsanctionedstandardtraditional

   الأضدادheterodoxirregularnonstandardunconventionalunorthodox