choking
/ˈtʃəʊ.kɪŋ/الترجمة: اسم يشير إلى حالة انسداد مجرى الهواء المؤدي إلى الرئتين، وغالبًا ما ينتج عن الطعام أو تورم الحنجرة، أو إلى فعل خنق شخص ما بالضغط على القصبة الهوائية., فعل يُستخدم لوصف صعوبة التنفس بسبب انسداد في الحلق أو الغصص، ولوصف فقدان القدرة على الفعل بفعالية تحت الضغط.
علاقات الكلمة
noun
/ˈtʃəʊ.kɪŋ/Существительное, обозначающее состояние, вызванное закупоркой дыхательных путей к лёгким, часто из-за еды или отёка гортани, или акт удушения кого-либо путём сдавливания трахеи.
Sustantivo que designa la obstrucción de las vías respiratorias que impide respirar, a menudo causada por un objeto o alimento, o el acto de estrangular a alguien apretando la tráquea.
Nom désignant l'état causé par un blocage des voies respiratoires menant aux poumons, souvent dû à de la nourriture ou à un œdème du larynx, ou l'acte d'étouffer quelqu'un en comprimant la trachée.
Substantiv, das den Zustand bezeichnet, der durch eine Verlegung der Atemwege zu den Lungen entsteht, oft durch Nahrung oder eine Schwellung des Kehlkopfs, oder die Handlung, jemanden durch Druck auf die Luftröhre zu ersticken.
Substantivo que designa o estado causado pela obstrução das vias respiratórias, frequentemente por comida ou edema de laringe, ou o ato de estrangular alguém comprimindo a traqueia.
指因食物或喉头水肿等导致呼吸道阻塞、空气无法进入肺部的状态;也指扼压气管使他人窒息的行为。
اسم يشير إلى حالة انسداد مجرى الهواء المؤدي إلى الرئتين، وغالبًا ما ينتج عن الطعام أو تورم الحنجرة، أو إلى فعل خنق شخص ما بالضغط على القصبة الهوائية.
A noun referring to a condition caused by an obstruction of the airways to the lungs, often due to food or swelling of the larynx, or the act of suffocating someone by constricting the windpipe.
غير معدود
Airway obstructionB1formalmedical
A condition caused by a blockage in the airways to the lungs, often due to food or swelling of the larynx.
Удушье
Atragantamiento
Étouffement par obstruction des voies aériennes
Erstickung
Asfixia
窒息
انسداد المجرى الهوائي
- Choking is a medical emergency that requires immediate action.
- The Heimlich maneuver can help dislodge an object causing choking.
- He began choking on a piece of steak during dinner.
المرادفاتasphyxiationsuffocation
Suffocation by constrictionB2formalmedical
The act of suffocating someone by compressing the windpipe.
Удушение
estrangulamiento
Étranglement par compression
Erdrosseln
Estrangulamento
扼喉窒息
الخنق
- The attacker was charged with choking the victim.
- Choking can cause severe injury or death if not stopped.
- The police report described the incident as a case of choking.
المرادفاتstranglingstrangulationthrottling
- chokings plural form
- chokings' possessive plural form
- choking's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
choke/tʃoʊk/Глагол, используемый для описания затруднения дыхания из-за препятствия в горле или неспособности эффективно действовать под давлением.
Verbo que se usa para describir la dificultad para respirar debido a una obstrucción en la garganta o la incapacidad de actuar eficazmente bajo presión.
Verbe décrivant une difficulté à respirer due à une obstruction dans la gorge, ou l'incapacité à agir efficacement sous pression.
Verb, das beschreibt, dass jemand aufgrund eines Hindernisses im Hals keine Luft mehr bekommt oder unter Druck nicht mehr effektiv handeln kann.
Verbo usado para descrever a dificuldade de respirar por causa de um obstáculo na garganta ou a incapacidade de agir com eficácia sob pressão.
指因喉咙有异物而呼吸困难,也指在压力下无法有效行动或发挥失常。
فعل يُستخدم لوصف صعوبة التنفس بسبب انسداد في الحلق أو الغصص، ولوصف فقدان القدرة على الفعل بفعالية تحت الضغط.
A verb used to describe the act of having difficulty breathing due to an obstruction in the throat, or to fail to perform effectively under pressure.
Struggle to breatheB1formal
To have difficulty breathing, often due to a blocked airway or strong emotion.
Задыхаться
Atragantarse / Asfixiarse
étouffer
Ersticken
Engasgar
窒息
الاختناق
- He started to choke on a piece of meat.
- She choked with emotion during her speech.
- The smoke made him choke and cough.
Strangle or throttleB2formal
To squeeze someone's throat to prevent breathing.
Душить
Estrangular o ahogar a alguien
Étrangler
Würgen
Estrangular
掐住脖子
خنق
- The villain tried to choke his victim.
- He was choked by the attacker from behind.
- The tight collar nearly choked him.
المرادفاتgarrotestranglestrangulatethrottle
Block or obstructB2formal
To become or cause something to become blocked or clogged.
Забивать
obstruir, atascar
obstruer / boucher
Verstopfen
Entupir
堵塞
سدّ
- Leaves choked the drainpipe.
- The engine choked because of a fuel blockage.
- Weeds are choking the garden plants.
المرادفاتblockclogcongestdamjamobstructoccludeplugstop upstuff
Fail under pressureB2informal
To perform poorly in a critical situation due to nervousness or tension.
Сорваться
Atragantarse (fallar bajo presión)
craquer sous la pression
Versagen unter Druck
Fracassar sob pressão
失常
الانهيار تحت الضغط
- The athlete choked during the final race.
- He choked on his lines during the audition.
- She usually plays well, but she choked in the championship.
Suppress or stifleC1formal
To hold back or inhibit the development or expression of something.
Подавлять
reprimir, sofocar
étouffer, réprimer
Unterdrücken
Reprimir
压制
يكبت
- Strict rules can choke creativity.
- The bureaucracy choked all innovation.
- Fear choked her ability to speak freely.
المرادفاتcheckcurbinhibitquellrepressrestrainsmotherstiflesuppressthrottle
Reduce air supplyC1formal
To limit the amount of air entering an engine or system.
Ограничить подачу воздуха
Estrangular (el flujo de aire)
étrangler (moteur)
Luftzufuhr drosseln
Restringir a entrada de ar
限制进气
تقليل إمداد الهواء
- He choked the engine to start it in cold weather.
- The carburetor needs to be choked for a cold start.
- Choking the engine helps mix fuel and air properly.
المرادفاتrestrictstarvethrottle
الأضدادopen
- choked past participle
- choked past simple
- choking present participle
- chokes third person singular
الصيغ المركّبةchoke downchoke offchoke up
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.