Vocab Bloom Hub

clawed

/klɔːd/

الترجمة: صفة تصف حيوانًا أو شيئًا له مخالب، أي أظافر حادة معقوفة. وتُستعمل أيضًا لوصف شيء مزوَّد بمخالب أو شبيه بها., فعل يدل على خدش الشيء بالأظافر أو المخالب، أو تمزيقه، أو الإمساك به والتشبث به بقوة، وغالبًا ما يكون ذلك بجهد أو يأس.

مدخلان

علاقات الكلمة

adjective

/klɔːd/B2formal
  • arصفة تصف حيوانًا أو شيئًا له مخالب، أي أظافر حادة معقوفة. وتُستعمل أيضًا لوصف شيء مزوَّد بمخالب أو شبيه بها.

Describes an animal or object that has claws.

  1. Having clawsB1formal

    Possessing sharp, curved nails on the feet or hands, typically of animals.

    arذو مخالب

    • The clawed bear left deep marks on the tree.
    • A clawed creature emerged from the cave.
    • The eagle's clawed feet gripped the branch tightly.

    المرادفاتtalonedunguiculate

الصيغ
  • more clawed comparative form
  • most clawed superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

verb

claw/klɔː/B2formal
  • arفعل يدل على خدش الشيء بالأظافر أو المخالب، أو تمزيقه، أو الإمساك به والتشبث به بقوة، وغالبًا ما يكون ذلك بجهد أو يأس.

A verb used to indicate the act of scratching, tearing, or gripping with claws or fingernails, often with effort or desperation.

  1. Scratch or tearB1formal

    To scratch, tear, or pull at something with claws or fingernails.

    arالخدش أو التمزيق

    • The cat clawed the sofa until it was ruined.
    • She clawed at the dirt trying to escape.
    • He clawed his way through the thick underbrush.

    المرادفاتgougelaceratemaulripscrapescratchslashtear

  2. Struggle to achieveB2informal

    To make a desperate or strenuous effort to obtain or achieve something.

    arيكافح للوصول

    • The company clawed its way back to profitability.
    • She clawed her way to the top of her profession.
    • They clawed for every inch of progress in the negotiations.

    المرادفاتbattlefightgrapplescrabblescramblestrugglewrestle

الصيغ
  • clawed past participle
  • clawed past simple
  • clawing present participle
  • claws third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.