congealed

• يصف سائلًا تحوّل إلى شبه صلب أو صلب، خاصة نتيجة التبريد أو التخثر أو الغلظ. ويُستعمل أيضًا لما تجمّد أو تكتّل من الدهون والسوائل.

Describes a liquid that has become semi-solid or solid, especially due to cooling or thickening.

1. Thickened or solidifiedC1formal

   Changed from a liquid to a solid or semi-solid state, often due to cooling or chemical reaction.

   متجمد

   • The congealed fat floated on top of the cold soup.
   • A layer of congealed wax covered the candle holder.
   • The sauce had congealed into a thick, jelly-like mass.

   المرادفاتclottedcoagulatedcurdledjelledsetsolidifiedthickened

   الأضدادdissolvedfluidliquefiedliquidmeltedrunny

• فعل يُستخدم للدلالة على عملية التحول إلى حالة صلبة أو شبه صلبة، ولا سيما عند التبريد أو التخثر أو التكاثف.

A verb used to indicate the process of becoming solid or semi-solid, especially through cooling or thickening.

1. Become solid or thickC1formal

   To change from a liquid or soft state to a solid or semi-solid state, especially by cooling.

   يتجمّد

   • The fat congealed on top of the soup as it cooled.
   • Blood congeals quickly when exposed to air.
   • The melted wax congealed into a hard lump.

   المرادفاتcoagulatecurdlefreezegelhardenjellsetsolidifystiffenthicken

   الأضدادdissolveliquefymeltthaw

2. Become fixed or staticC2formal

   To become fixed, static, or unchanging, often in a negative sense.

   الجمود

   • The conversation congealed into an awkward silence.
   • Their plans congealed into a rigid schedule.
   • The once-fluid organization congealed into a bureaucratic mess.

   المرادفاتfossilizefreezehardenpetrifysetsolidifystagnatestiffen

   الأضدادchangeevolveflowmove