Vocab Bloom Hub

melted

/ˈmɛl.tɪd/

الترجمة: يصف شيئًا تحوّل إلى سائل بفعل الحرارة، كالمعدن المصهور أو الثلج الذائب أو الزبدة المذابة., فعل يُستخدم للدلالة على عملية الانتقال من الحالة الصلبة إلى الحالة السائلة، عادةً بفعل الحرارة. ويُستعمل أيضًا بمعنى إضافة الحرارة إلى مادة صلبة لتحويلها إلى سائل، أو الترقيق والتلطيف.

مدخلان

علاقات الكلمة

adjective

/ˈmɛl.tɪd/A2formalculinary
  • arيصف شيئًا تحوّل إلى سائل بفعل الحرارة، كالمعدن المصهور أو الثلج الذائب أو الزبدة المذابة.

Describes something that has been turned into a liquid by heating.

  1. Changed from solid to liquidA2formal

    Describes a substance that has been transformed from a solid state into a liquid state, typically by heating.

    arمُحَوَّل من الحالة الصلبة إلى السائلة

    • The melted butter was poured over the popcorn.
    • Melted snow formed puddles on the sidewalk.
    • The artist used melted wax to create the sculpture.

    المرادفاتfusedliquefiedliquidmoltenthawed

    الأضدادcoagulatedfrozensolidified

الصيغ
  • more melted comparative form
  • most melted superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

verb

melt/mɛlt/A2formal
  • arفعل يُستخدم للدلالة على عملية الانتقال من الحالة الصلبة إلى الحالة السائلة، عادةً بفعل الحرارة. ويُستعمل أيضًا بمعنى إضافة الحرارة إلى مادة صلبة لتحويلها إلى سائل، أو الترقيق والتلطيف.

A verb used to indicate the process of changing from a solid to a liquid state, typically through the application of heat.

  1. Change from solid to liquidA2formal

    To change a solid substance into a liquid by heating it.

    arإذابة

    • The ice cream melted quickly in the sun.
    • She melted the butter in a pan.
    • The snow on the roof began to melt as the temperature rose.

    المرادفاتliquefythaw

    الأضدادcongealfreezehardensetsolidify

  2. Become softer or disappearB1informal

    To gradually disappear or become less intense, often used for feelings or emotions.

    arيذوب

    • His anger melted away when he saw her smile.
    • The tension in the room melted after the joke.
    • Her heart melted at the sight of the puppy.

    المرادفاتdiminishdisappeardissolveevaporatefadesubsidethawvanish

    الأضدادhardenintensifypersistsolidifystrengthen

  3. DissolveB1formal

    To cause something to become liquid by mixing with a liquid.

    arإذابة

    • Stir the sugar until it melts in the water.
    • The salt will melt into the soup as it cooks.
    • Add the chocolate and let it melt completely.

    المرادفاتdissolve

    الأضدادcoagulatecoherecongealcurdlesetsolidifythicken

الصيغ
  • melted past participle
  • molten past participle
  • melted past simple
  • melting present participle
  • melts third person singular

الصيغ المركّبةmelt downmelt off

Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.