country-bred
/ˈkʌn.tri ˌbred/الترجمة: صفة تعني شخصًا أو شيئًا نشأ أو وُلد في الريف، وغالبًا ما تحمل دلالة على الصفات القروية أو الخشونة وقلة التحضر.
adjective
/ˈkʌn.tri ˌbred/
Устаревший термин, описывающий кого-то или что-то, выросшего или рожденного в сельской местности, часто подразумевающий деревенские или неотесанные качества.
Término que describe a alguien o algo criado o nacido en el campo, a menudo con connotaciones de rusticidad o falta de refinamiento.
Terme désignant une personne ou une chose élevée ou née à la campagne, souvent avec une connotation de rusticité, de simplicité ou de manque de raffinement.
Veralteter Begriff für jemanden oder etwas, der/das auf dem Land aufgewachsen oder geboren ist; oft mit ländlichen oder ungehobelten Eigenschaften assoziiert.
Termo que descreve alguém ou algo criado ou nascido na zona rural, muitas vezes sugerindo qualidades rústicas ou sem refinamento.
指在乡村出生长大的人或事物，常带有乡土气息或粗俗、不世故的意味；有时已属旧时用法。
صفة تعني شخصًا أو شيئًا نشأ أو وُلد في الريف، وغالبًا ما تحمل دلالة على الصفات القروية أو الخشونة وقلة التحضر.
An old-fashioned term describing someone or something raised or born in the countryside, often implying rustic or unsophisticated qualities.
Rough and uncouthB2informal
Having manners or behavior that are considered unsophisticated, coarse, or lacking refinement, often associated with rural upbringing.
Деревенскийrústico y toscorustre, grossierProvinziellCaipira土气ريفي الخلق- His country-bred manners were evident at the formal dinner.
- She found his country-bred speech charming but unpolished.
- The character in the novel was portrayed as country-bred and blunt.
المرادفاتboorishchurlishcloddishcoarsecrudeloutishprovincialrusticuncouthunsophisticated
الأضدادcivilizedcourtlyculturedelegantgraciouspolishedrefinedsophisticatedsuaveurbane
الصيغ
- more country-bred comparative form
- most country-bred superlative form